Voices

Vozes

Voices

Ouça as vozes das velhasListen to the voices of the old women
Ouça as vozes das velhasListen to the voices of the old women
Chamando as mensagens da lua e do marCalling out the messages of the moon and sea
Dizendo o que precisamos saber pra sermos livresTelling us what we need to know in order to be free
Ouça as vozes das velhasListen to the voices of the old women

Ouça as vozes das Nações IndígenasListen to the voices of the Indian Nations
Ouça as vozes das Nações IndígenasListen to the voices of the Indian Nations
Chamando as mensagens da terra e do céuCalling out the messages of the earth and sky
Dizendo o que precisamos saber pra sobreviverTelling us what we need to know in order to survive
Ouça as vozes das Nações IndígenasListen to the voices of the Indian Nations

Ouça as vozes das crianças pequenasListen to the voices of the young children
Ouça as vozes das crianças pequenasListen to the voices of the young children
Chamando as mensagens do coração e da almaCalling out the messages of the heart and soul
Dizendo o que sabíamos antes das mentiras serem contadasTelling us what we used to know before the lies were told
Ouça as vozes das crianças pequenasListen to the voices of the young children

Ouça as vozes das velhasListen to the voices of the old women
Ouça as vozes das Nações IndígenasListen to the voices of the Indian Nations
Ouça as vozes das crianças pequenasListen to the voices of the young children
Ouça as vozes dos vivosListen to the voices of the living
11