1000 Days

1000 Dias

1000 Days

De certa forma, lembro do seu rostoIn a way I remember your face
Olhando através de um vidro embaçadoStaring through a pane of clouded glass
Toda a minha dor personificada em vocêAll my pain embodied by you
Trancada como sua moralidadeLocked away like your morality

Você criou um monstroYou've created a monster
Tudo que sou é o que você deixou pra trásAll I am is what you left behind
1000 dias entre mim e minha vida1000 days between me and my life
E todo esse tempo eu estive quebradoAnd all this time I've been broken down
Surrado por todas essas pessoas como vocêBeaten by all these people like you

Em uma cela acolchoada, não há justificativaIn a padded cell, there is no justification
Para todas as coisas que você fezFor all the things that you've done
E em um momento estou de voltaAnd in a moment I'm back
No lugar onde fui deixadoIn the place where I'm left
Cada dia é mais longo que o anteriorEvery day's longer than the last

Posso perceber que a luz está se apagandoI can tell the light is fading
Não consigo evitar sentir a tensãoI can't help but feel the tension

Isso é condenaçãoThis is damnation
Vozes de insurreição contra minha menteVoices of insurrection against my mind
Orações atormentadas por alguma revogaçãoPrayers plagued by some revocation
Essa deslocalizaçãoThis dislocation
Sussurros de insurreição contra minha vidaWhispers of insurrection against my life

Eles tiraram tudo de mimThey've taken everything from me
Tiraram tudo de mimTaken everything from me

Cego, eu espero na escuridão da noiteBlinded, I wait in blackness of night
Apenas para ser recebido pelo silêncioOnly to be met by silence
Contando os diasCounting the days
Até que eu esteja livre deste lugarUntil I'm free of this place
Mas o dia nunca chegaBut the day never comes

Ainda através desses dias de impotênciaStill through these days of helplessness
Eu espero por você, além da noiteI wait for you, beyond the night
Ainda estarei aqui esperando por vocêI'll still be here waiting for you

1000 dias entre mim e minha vida1000 days between me and my life
As mãos do tempo se movem em zombariaHands of time move in mockery
"Apega-se à esperança" eu digo a mim mesmo, mas"Hold onto hope" I tell myself but
Como pode a esperança existir neste lugar?How can hope exist in this place?

Ainda através desses dias de impotênciaStill through these days of helplessness
Eu espero por você, além da noiteI wait for you, beyond the night
Ainda estarei aqui esperando por vocêI'll still be here waiting for you

Você nunca veio por mimYou were never coming for me
Você nunca veio por mimYou were never coming for me
Você nunca veio por mimYou were never coming for me

Este lugar não vai me segurarThis place won't hold me down
Eu serei aquele que vai escaparI'll be the one to break away
Este lugar não vai me segurarThis place won't hold me down
Eu serei aquele que vai escaparI'll be the one to break away