The Half Light

A Meia Luz

The Half Light

Eu deixei o sorriso partir, sem quererI let the smile go away, without want it
A esperança foi para bem mais longeThe last hope went to far away
Agora eu me tornei prisioneira de um passadoNow I became prisioner of a past
Um passado de fraudes com sonhos perdidosA cheat past with lost dreams

Um dia eu tive as estrelas em minhas mãosOne day I had the stars in my hands
Um dia eu toquei na lua com meu coraçãoOne day I touched the moon with my heart
Partes de meus apertos em segredosPeaces of my packed in secrets
E em mim mesma, eu vivo em um reino de fantasiaAnd by my self, I live in a fantasy kingdom

Meus sentimentos estão caminhando em direção ao marMy feelings are walking right to the sea
E com eles, meus olhos começam a se perderAnd with them, my eyes get lost
Eu tento me manter escondida de meu amanhã na escuridãoI keep trying to hide my tomorrow in the darkness
Mas totalmente sozinha, eu suplico por um dia de luzBut all alone, I suplicate for the day light

Eu sei que você sabe o caminho para o paraísoI know you know the way to heaven
Deixe-me te seguir para começar a sorrir de novoLetme follow you to start to smile again
Eu sei que nós podemos ser mais se nós segurarmos nossas mãosI know we can be more if we hold our hands
E dessa maneira, eu olharei o meu futuro e pensarei em vocêAnd in that way, I'll look to my future and think about you

Me ajude estando ao meu ladoHelpme being by my side
Subindo meus degraus que suavizam minha dorShinning my steps softening my pain
Curando meus ferimentos que destroem meu passadoHealing my hurts destroying my past
Secando minhas lágrimas esquecendo o que se foiWiping my tears forgetting what is gone