Love/Death

Amor/Morte

Love/Death

Lembra daquela vezRemember that time
quando você e euwhen you and I
costumávamos andar lado a lado?used to walk side by side?
Você me prometeuYou promised me
Eu te prometiI promised you
que nunca diríamos adeusthat we'll never say goodbye
(e) quando for a nossa hora de partir(and) when it's our time to leave
quero que você esteja comigo...I'll want you be there with me.. .
Sem mais dor, sem mais mentiras...No more pain, no more lies...

Quantos anos temos que viverHow many years do we have to live
até encontrarmos o que estamos procurando?that we'll find what we are looking for?

Eu acredito em "amor e morte"I Believe in "love and death"
é melhor acreditar do que se arrependerit is better to believe than regret
Eu acredito em "você e eu"I believe in "you and me"
e não quero me arrepender do que eu disseand I don't want to regret what I said

Agora é a minha hora de fechar os olhosNow it's my time to close my eyes
acho que é hora de dizer adeusI think it's time to say goodbye
Muitas vezes eu te vi chorarToo many times I've seen you cry
Depois de todos esses anos, te vejo ao meu ladoAfter all these years I see you by my side
e "amor e morte" é tudo que encontramos.and "love & death" is all we've found.
Sem mais dor, sem mais mentiras...No more pain no more lies...

Quantos anos temos que viverHow many years do we have to live
até encontrarmos o que estamos procurando?that we'll find what we are looking for?

Eu acredito em "amor e morte"I Believe in "love and death"
é melhor acreditar do que se arrependerit is better to believe than regret
Eu acredito em "você e eu"I believe in "you and me"
e não quero me arrepender do que eu disseand I don't want to regret what I said