Our Lady of The Worthless Miracle

Nossa Senhora do Milagre Inútil

Our Lady of The Worthless Miracle

Os discos que você ama estão te deixandoThe records you love are leaving you
Porque todos os seus amigos queridos estão indo emboraBecause all your dear friends are moving
E você sabe que se eu te dissesse isso, seria trapaçaAnd you know that if I told you that would be cheating
Eu ganhei a vida do mesmo jeito que vocêI made my living just like you
E é perda de tempo brigar com vocêAnd it's a waste of time to fight you
Porque todo mundo parece gostar de vocêBecause everybody seems to like you

Eu estava sozinho antes de você chegarI was alone before you arrived
Cuspindo em sacos e jogando-os na vidaSpitting in bags then throwing them at life
Você não sabe que já ouvimos isso?Don't you know we've heard this one?
Você não sabe que já ouvimos isso?Don't you know we've heard this one?
As casas em que fiquei são todas diferentesHouses I've stayed in are all different
Algumas estão bem no meio de tudoSome are built right in the middle of everything
As pessoas com quem conversei estão todas de saco cheio dissoPeople I've talked to are all fed up with it

E nós nos mudamosAnd we've moved
Nós nos mudamos e ninguém te avisouWe've moved and no-one told you
Nós nos mudamos juntos e todos contra vocêWe've moved together and all against you
Desculpe que isso pareça assimWe're sorry that this feels like this
Desculpe que isso pareça um filme, mas nós trabalhamos em cores ricas e no clima de tudo issoWe're so sorry this feels like a movie but we we work in rich colours and the mood of it all
Somos artistas perfeitos por termos te vendido um poucoWe're perfect artists in that we've sold you out just a bit
Parece que olhar para você não era tudoSeems that lokking at you wasn't everything
Minhas desculpas pelo sorriso no meu rostoMy apologies for the grin on my face
Mas nós te machucamos para acabar com a dor juntosBut we hurt you to end hurting all together