Reborn

Renascida

Reborn

Você gosta dos meus lábios vermelhos brilhantesYou like my bright red lips
Você gosta dos meus cílios longosYou like my thick eyelashes
Você admira meu rosto lindo e meus vestidos deslumbrantesYou look up to my beautiful face and gorgeous dresses

Você admira meu caráter nobreYou admire my noble character
Você admira minha dignidadeYou admire my dignity
Você diz que sou calma e forteYou say I'm calm and strong
Sou a rainha deste mundoI'm the queen of this world

Quando a escuridão chega, eu vou me esconderWhen the darkness comes I will secretly hide
Me esconder só pra lamparinar minhas feridasHide to just lick my wounds

Quando o sol nasce, eu volto a brilharWhen the Sun rises, I again return to light
A luz do sol fez uma máscara linda pra mimThe sunshine made a gorgeous mask to me
Me fez ficar mais forteMade me became stronger

Você disse que queria ir embora, por favor, se apresseYou said you wanted to leave, please hurry up
Eu não vou te segurarI will not keep you
O batismo da noite me dá forçaThe baptism of the night, gives me strength
Não quero que vejam que estou machucadaI don't want to be seen that I am hurt

Você vê a luz na escuridãoYou see the light of the darkness
É bem fraca, mas muito brilhanteIt's very weak but very bright
Mesmo que esteja piscando, pode acender um fogo intensoEven if it is flickering, it can be lit raging fire

Quando a escuridão chega, eu vou me esconderWhen the darkness comes I will secretly hide
Me esconder só pra lamparinar minhas feridasHide to just lick my wounds

Quando o sol nasce, eu volto a brilharWhen the Sun rises, I again return to light
A luz do sol fez uma máscara linda pra mimThe sunshine made a gorgeous mask to me
Me fez ficar mais forteMade me became stronger

Olhe para a luz da escuridãoLook at the light of darkness
Ela pode acender um fogo intensoIt can be lit raging fire
Enquanto a esperança nunca morrerAs long as hope never dies
Eu sou a fênix renascida do fogoI am the pheonix reborn from fire

Você disse que queria ir embora, por favor, se apresseYou said you wanted to leave, please hurry up
Eu não vou te segurarI will not keep you
O batismo da noite me dá forçaThe baptism of the night, gives me strength
Não quero que vejam que estou machucadaI don't want to be seen that I am hurt