One Cold Winter Night

Uma Fria Noite de Inverno

One Cold Winter Night

Jogando meus sonhos pra fora da cabeçaThrowing my dreams out of my mind
A noite chegou sem aviso, sem uma pistaThe dusk has come on me without a sign
O último raio de sol deixou meu coraçãoThe last ray of the sun has left my heart

Por tanto tempo guardei minhas raivas escondidas dos olhos do mundoFor so long I've kept my angers hidden to the eyes of the world
E mesmo que amanhã tudo se acabeAnd even if tomorrow everything will be gone
Hoje à noite só preciso relaxarTonight I just need to unwind
Meu coração tá frio essa noiteMy heart is cold tonight
Um deserto feito de neve e geloA desert made of snow and ice
Nem mesmo a chama mais quenteEven the hottest blaze
Conseguiria apagar meus piores pesadelosCould not render my darkest sights
Meu coração tá morto essa noiteMy heart is dead tonight
A tempestade destruiu meu paraísoThe storm destroyed my paradise
A vontade de odiar alguémThe will to hate someone
Só por uma noiteJust for one night

Eu não estava bravo há tanto tempoI had not been angry for so long
Mas essa noite minhas crenças morreramBut tonight my beliefs are dead
Enclausuradas em uma cova feita de desesperoEnclosed in a grave made of despair
A aurora vai chegar, minha fúria vai acabarThe dawn will come, my fury will end
Mas até o mundo despertarBut until the world awakes
Minha raiva vai continuarMy rage will carry on