Collider

Colisor

Collider

Te mata ver-me assim?Does it kill you to see me
Sob o mesmo céu desdobrado?Under the same unfolding sky?
Acredite, eu tenteiBelieve me, I have tried
Procurar nas estrelas um acordoTo search the stars for compromise
Mas nenhum de nós é inocenteBut none of us are innocent
Minhas cicatrizes são testemunhasMy scars are witnesses

Então, deleite seus olhos e arme a armadilhaSo feast your eyes and spring the trap
Ainda consigo sentir as adagas encarando minhas costasI can still feel the daggers staring into my back
Desfaça-me em entropiaBreak me down to entropy
Até encontrar a mentira dentro da crençaUntil you find the lie inside belief

Encaramos a noite nos satélites sangrandoWe stare through the night at bleeding satellites
O passado é uma ferida abertaThe past is an open wound
A Lua não esquecerá as promessas que deixamosThe Moon won't forget the promises we left
O silêncio também te acusa?Does the silence accuse you too?

E eu fui apenas um tolo por não verAnd I was just a fool not to see
Nossos corpos quebram as promessas que mantemosOur bodies break the promises we keep
Meteoros colidem, passado e presente se alquimizamMeteors collide, past and present alchemize
E eu me tornei os medos que tentamos esconderAnd I became the fears we tried to hide
Você ainda se pergunta por quê?Do you still wonder why

Encaramos a noite nos satélites sangrando?We stare through the night at bleeding satellites?
O passado é uma ferida abertaThe past is an open wound
A Lua não esquecerá as promessas que deixamosThe Moon won't forget the promises we left
O silêncio também te acusa?Does the silence accuse you too?

Sob a dor, o você que eu conhecia ainda permaneceBeneath the pain, the you I once knew still remains
Você me desejou morto mil vezesYou've wished me dead a thousand times
Mas cada maldição que você me lança, eu alquimizoBut every curse you feed me, I'll alchemize

AlquimizoAlchemize
Vou transformar a escuridão em luzI'll turn the dark to light

Então, deleite seus olhos e arme a armadilhaSo feast your eyes and spring the trap
Ainda consigo sentir as adagas encarando minhas costasI can still feel the daggers staring into my back
Desfaça-me em entropiaBreak me down to entropy
Até encontrar a mentira dentro da crençaTill you find the lie inside belief

Eu me pergunto se poderíamos preencherI wonder if we could fill
As lacunas entre as estrelasThe gaps between the stars
Com tudo o que ficou não ditoWith everything left unsaid
Isso vai nos despedaçarIt's gonna tear us apart

Encaramos a noite nos satélites sangrandoWe stare through the night at bleeding satellites
O passado é uma ferida abertaThe past is an open wound
A Lua não esquecerá as promessas que deixamosThe Moon won't forget the promises we left
O silêncio também te acusa?Does the silence accuse you too?

Eu vou alquimizarI'll alchemize