395px

Preso Dentro de Mim

Silent Prison

Trapped Inside Of Me

There's a world outside these walls
And I watch it through the glass
Like a man buried alive
Inside his own skin

My mind still runs
Still screams for freedom
Still refuses to die
But my body keeps fading
Year after year

I wanted simple things
To stand up on my own
Open a door
Hold my mother without help

But every little movement
Feels farther away
And that silence inside me
Gets heavier every day

Some nights I feel invisible
A soul trapped behind weak muscles and fragile bones
And nobody sees the war
Happening inside my mind

I am trapped
Trapped inside myself

My soul screams for freedom
But my body pulls me down

I watch life pass me by
Like a dream I cannot touch

Everyone sees the wheelchair
But no one hears
The man breaking apart inside

I watch my father grow older
Using his strength for me
I watch my mother exhausted
Sacrificing herself for me
And still smiling

And I would give anything
To carry their pain instead
Because a son should protect
Not depend forever

How many nights did I pray for a miracle?
How many times did I ask God why?

I still have faith
But hope can feel too heavy

Waking up every day
Inside this prison
Slowly wears me down

I am not this disease
I am not this weakness

I am a man
Screaming from inside a falling body

My body may fail
May break
May imprison me

But the pain still proves
There is life inside me

If my body is my prison
Then my thoughts
Are the last freedom I have left

Preso Dentro de Mim

Existe um mundo além dessas paredes
E eu o observo através do vidro
Como um homem enterrado vivo
Dentro da própria pele

Minha mente ainda corre
Ainda grita por liberdade
Ainda se recusa a morrer
Mas meu corpo continua enfraquecendo
Ano após ano

Eu queria coisas simples
Ficar de pé sozinho
Abrir uma porta
Abraçar minha mãe sem ajuda

Mas cada pequeno movimento
Parece mais distante
E aquele silêncio dentro de mim
Fica mais pesado a cada dia

Algumas noites eu me sinto invisível
Uma alma presa atrás de músculos fracos e ossos frágeis
E ninguém vê a guerra
Acontecendo dentro da minha mente

Eu estou preso
Preso dentro de mim mesmo

Minha alma grita por liberdade
Mas meu corpo me puxa para baixo

Eu vejo a vida passar diante de mim
Como um sonho que não consigo tocar

Todos veem a cadeira de rodas
Mas ninguém ouve
O homem se quebrando por dentro

Eu vejo meu pai envelhecer
Usando sua força por mim
Eu vejo minha mãe exausta
Sacrificando-se por mim
E ainda assim sorrindo

E eu daria qualquer coisa
Para carregar a dor deles no lugar
Porque um filho deveria proteger
Não depender para sempre

Quantas noites eu rezei por um milagre?
Quantas vezes eu perguntei a Deus por quê?

Eu ainda tenho fé
Mas a esperança pode parecer pesada demais

Acordar todos os dias
Dentro desta prisão
Vai me desgastando lentamente

Eu não sou esta doença
Eu não sou esta fraqueza

Eu sou um homem
Gritando de dentro de um corpo em ruínas

Meu corpo pode falhar
Pode quebrar
Pode me aprisionar

Mas a dor ainda prova
Que existe vida dentro de mim

Se meu corpo é minha prisão
Então meus pensamentos
São a última liberdade que ainda me resta

Composição: Douglas