Heading Out To The Moon

Indo para a lua

Heading Out To The Moon

Muitos homens, milhões de mentesMany men, millions minds
Líderes ditando a verdadeLeaders dictating the truth
E eu me pergunto por que eles mentemAnd I wonder why they lie
Mesmo quando podemos ver através delesEven when we can see through them

E as vozes dos enganadoresAnd the voices of deceivers
Nos deixe cegosOnly make us blind
Mas quando o silêncio vem à sua menteBut when silence comes to your mind
(Dentro da sua mente)(Inside your mind)
Nós nos levantaremos novamenteWe shall rise again

Então estamos subindoSo we're rising
Indo para a luaHeading out to the Moon
Onde o silêncioWhere the silence
E a paz permaneceAnd peace remain

Eles escurecem todos os nossos sonhosThey darken all our dreams
Nos deixando fracos nessa lutaMaking us weak on this fight
Mas de alguma forma, vamos ver a luzBut somehow we'll see the light
Dentro das sombras hojeInside the shadows today

E assim por diante nós conhecemosAnd so on we get to know
A vida que eles nos fazem viverThe life they make us live
E o acerto de contas está próximoAnd the reckoning is near
(Dentro da nossa mente)(Inside our mind)
Quando nos levantamos novamenteWhen we rise again

Então estamos subindoSo we're rising
Indo para a luaHeading out to the Moon
Onde o silêncioWhere the silence
E a paz permaneceAnd peace remain
Então estamos subindoSo we're rising
Indo para a luaHeading out to the Moon
Onde o silêncioWhere the silence
E a paz permaneceAnd peace remain

E se eu chorei uma vez quando não pude dizer que te amoWhat if I once have cried when I couldn't say that I love you
Eu não tenho vergonha dissoI'm not ashamed of it
Então deixe-me levá-lo, queridoSo let me take you, dear
Das ilusões da terraOut of the illusions of Earth
Em uma viagem espacial de alguma formaIn a space travel somehow

Quando o mundo começa a quebrarWhen the world starts to break
E tem alguém para culparAnd there's someone to blame
Então nós vemos que estamos sozinhosThen we see we're alone

Quando não há lugar para descansarWhen there's no place to rest
Nós vamos para a luaWe head out to the Moon
Onde o silêncio permaneceWhere the silence remains

Indo para a lua nós voamosHeading out to the Moon we fly
Onde o silêncio permaneceWhere the silence remains
Indo para a lua nós voamosHeading out to the Moon we fly
Onde nossos pensamentos podem ser ouvidosWhere our thoughts can be heard

Quando chegamos ao silêncioWhen we reach the silence
As respostas serão ouvidasThe answers will be heard
Nós só precisamos alcançar o silêncioWe just need to reach the silence