Ingat ka

Lembre-se de mim

Ingat ka

Não se preocupeHuwag kang mag-alala
Está gravado na minha menteNakaukit na sa isip ko
Olho nos seus olhosNakatitig sa'yong mata
Já estou no céu?Nasa langit na ba ako

Só tivemos um momentoMinsan lang nagsama
Na segunda você vai emboraSa lunes aalis ka na
Obrigado por ter me conhecidoSalamat narin ikaw ay nakilala

Lá, se cuida (Onde quer que você vá)Doon mag-ingat ka (San ka man magpunta)
Durma cedo (Pra não ficar pálido)Matulog maaga (Para di mamutla)
Não fique acordado até tardeHuwag mashadong magpupuyat
Tome remédio se estiver com febreInom gamot pag nilalagnat

É uma pena mesmoSayang din talaga
Conversar com você é uma delíciaPag kausap ka'y sarap sa tenga
Seu sorriso é tão lindoNgiti mong kay ganda
Com certeza vou sentir sua faltaSiguradong mamimiss kita

Só tivemos um momentoMinsan lang nagsama
Na roda-gigante, ao seu ladoSa ferris'wheel tabi kita
Obrigado por essa versão estendidaSalamat narin extended version pa

Lá, se cuida (Onde quer que você vá)Doon mag-ingat ka (san ka man magpunta)
Durma cedo (Pra não ficar pálido)Matulog maaga (para di mamutla)
Vá devagar com o caféHinay-hinay lang sa kape
Principalmente ao meio-diaLalung-lalo na sa tanghali

Só tivemos um momentoMinsan lang nagsama
E amanhã você vai emboraAt bukas aalis ka na
Que pena, queria que você ficasse maisSayang sana ay nagtagal ka pa

Lá, se cuida (Lá, se cuida)Doon mag-ingat ka (Doon mag-ingat ka)
Durma cedo (Durma cedo)Matulog maaga (Matulog maaga)
Não fique acordado até tardeHuwag mashadong magpupuyat
Tome remédio se estiver com febreInom gamot pag nilalagnat
Vá devagar com o caféHinay-hinay lang sa kape
Principalmente ao meio-diaLalung-lalo na sa tanghali