Maalala Mo Sana

Espero que você se lembre de mim

Maalala Mo Sana

Meu sonho finalmente se realizouNatupad din ang aking pangarap
De confessar pra vocêNa ipagtapat sayo
Vou sussurrar nas nuvensIbubulong ko na lang sa alapaap
O grito do meu coraçãoAng sigaw ng damdamin ko

Se você apenas olhasse para o céuSulyapan mo lang sana ang langit
Talvez seu coração ouvisseBaka sakaling marinig ng puso mo
Minha vozAng tinig ko

Espero que você se lembre de mimMaalala mo sana ako
Porque desde sempreDahil noon pa man
Meu amor é só seuSayo lang nakalaan ang pag-ibig ko
Cada momento que estou com vocêBawat sandali na ikaw ay kasama
Parece que nunca mais vamos nos encontrarPara bang hindi na tayo muling magkikita
Então agora vou te confessarKaya ngayon aaminin na sayo
Que eu te amo muitoNa mahal na mahal kita
Espero que você se lembreMaalala mo sana

Concelei todas as suas lágrimasNaitago ko pa ang lahat ng iyong mga luha
Seu primeiro sorriso, seus abraços não saemUnang ngiti mga yakap mo'y di maalis
Da minha menteSa aking isipan

Vou tocar violãoTutugtog ako ng gitara
Talvez isso faça você lembrarBaka sakaling sumagi sa isip mo
Das promessasAng mga pangako

De confessar pra vocêNa ipagtapat sayo
Vou sussurrar nas nuvensIbubulong ko na lang sa alapaap
O grito do meu coraçãoAng sigaw ng damdamin ko

Se você apenas olhasse para o céuSulyapan mo lang sana ang langit
Talvez seu coração ouvisseBaka sakaling marinig ng puso mo
Minha vozAng tinig ko

Espero que você se lembre de mimMaalala mo sana ako
Porque desde sempreDahil noon pa man
Meu amor é só seuSayo lang nakalaan ang pag-ibig ko
Cada momento que estou com vocêBawat sandali na ikaw ay kasama
Parece que nunca mais vamos nos encontrarPara bang hindi na tayo muling magkikita

Espero que você se lembre de mimMaalala mo sana ako
Porque desde sempreDahil noon pa man
Meu amor é só seuSayo lang nakalaan ang pag-ibig ko
Cada momento que estou com vocêBawat sandali na ikaw ay kasama
Parece que nunca mais vamos nos encontrarPara bang hindi na tayo muling magkikita
Então agora vou te confessarKaya ngayon aaminin na sayo
Que eu te amo muitoNa mahal na mahal kita
Espero que você se lembreMaalala mo sana