Di Na Kita Mahal

Eu Não Te Amo Mais

Di Na Kita Mahal

Eu não te amo maisHindi na kita mahal
É isso que você quer ouvir?Yan ba ang nais mong marinig?
Encostado no ventoSa hangin nakasandal
Pressentindo o último beijoNagbabadya nang huling halik

E como ficam as noitesPaano na ang mga gabi
Se você não está ao meu lado?Kung 'di ka katabi

Se fosse só eu, se fosse só euKung ako lang, kung ako lang
Eu não diria nadaAy 'di ko sasabihin
Por você, por vocêPara sa'yo, para sa'yo
Preciso te esquecerKailangan kang limutin

Juro que vou durarSumpaang magtatagal
Sonhos se tornaram cinzasMga pangarap naging abo
Quem é o tolo aqui?Sino nga ba ang hangal?
Por que chegamos a isso?Bakit tayo nagkaganito?

Não tem mais valorWala na bang halaga
O nosso mundoMundo nating dalawa

Se fosse só eu, se fosse só euKung ako lang, kung ako lang
Eu não diria nadaAy 'di ko sasabihin
Por você, por vocêPara sa'yo, para sa'yo
Preciso te esquecerKailangan kang limutin
EsquecerLimutin

Se fosse só euKung ako lang
Por vocêPara sa'yo

Se fosse só eu, se fosse só euKung ako lang, kung ako lang
Eu não diria nadaAy 'di ko sasabihin
Por você, por vocêPara sa'yo, para sa'yo
Estou pronto para te esquecerHanda kitang limutin

Se fosse só eu, se fosse só euKung ako lang, kung ako lang
Eu não conseguiriaAy 'di ko kakayanin
Por você, por sua causaPara sa'yo, dahil sa'yo
Eu vou me esforçarAy aking pipilitin

Minha vida eu apostariaBuhay ko'y isusugal
Mesmo que você seja a culpadaIkaw man ang nasasakdal
Eu não te amo maisHindi na kita mahal