Bittery Sweet

Amargo e Doce

Bittery Sweet

Flor negra como meu sangueFlower black like my blood
Florescendo no meu coraçãoFlowering in my heart
Pesadamente curvada ao chãoHeavily bowed to ground
Sinto o cheiro do frioI feel smell of cold

Imagem amassada na memóriaPicture rumpled in memory
Nu de uma mulher que eu conheçoNude of woman who i know
Deliciosa nudez dos sentimentosLovely nakedness of feelings
Cores perfeitas das formasPerfect colours of shapes

Estou cara a cara com essa nudezI'm standing face to face to this nakedness
A brisa do mar passa pelo meu cabeloSeabreeze is worming through my hair
Estou voando para terras distantes de sentimentosI'm flying away to distant lands of feelings
Que se espalham por todo o meu corpoWhich are spreading all over my body

Estou observando o pôr do solI'm watching the sunset
Brilho morto e silenciosoDead and silent glare
Raios escorregam nas ondasRays are sliding on waves
Eles não alcançam a costaThey don't reach coast

O mar está despedaçando meus pensamentosSea is splitting my thoughts
Em mil pedaços por um penhascoTo thousand pieces by a cliff
Formas incoerentes das nuvensIncoherent shapes of clouds
Sou prisioneiroI'm prisoner

Estou cara a cara...I'm standing face to face...