Razem

Juntos

Razem

Escondidos sob a terraUkryci pod ziemi¹
profundamente assimg³êboko tak
eu com você, você comigoja z tob¹ ty ze mn¹
Senhor, dê um sinalPanie daj znak

ReconectadosZ³¹czeni na nowo
nos amamoskochamy siê
novamente juntos, masznów razem lecz obok
são duas almass¹ dusze dwie

Fio interrompidoPrzerwana niæ
e um túmulo comumi wspólny grób
para estar juntosby razem byæ
mesmo aquichocia¿ tu

Aqui - na terra - nos braços - dormemTu - w ziemi - ramionach - œpi¹
Novamente - juntos - mas ainda separados estãoZnów - razem - lecz dalej osobni s¹

Pedimos aos deuses queProsimy bogów by
queiram nos dar uma chancezechcieli nam szansê daæ
que a morte nos permitaniech œmieræ nam pozwoli
permanecer juntos para semprena zawsze razem trwaæ

Aqui - na terra - nos braços - dormemTu - w ziemi - ramionach - œpi¹
Novamente - juntos - mas ainda separados estãoZnów - razem - lecz dalej osobni s¹

Pedimos aos deuses queProsimy bogów by
queiram nos dar uma chancezechcieli nam szansê daæ
que a morte nos permitaniech œmieræ nam pozwoli
permanecer juntos para semprena zawsze razem trwaæ

Restaram deles apenasZosta³y po nich tylko
duas gotas de sangue quentedwie krople gor¹cej krwi
em uma ela ardew jednej ona p³onie
na outra a chama dele brilhaw drugiej jego p³omieñ lœni

Pedimos aos deuses queProsimy bogów by
queiram nos dar uma chancezechcieli nam szansê daæ
que a morte nos permitaniech œmieræ nam pozwoli
permanecer juntos para semprena zawsze razem trwaæ

Que a morte nos permitaNiech œmieræ nam pozwoli
permanecer juntos para semprena zawsze razem trwaæ

Novamente ser um só corpo láZnów byæ jednym cia³em tam
pelo menos láprzynajmniej tam
pelo menos láprzynajmniej tam
no além:w zaœwiatach: