Epitaph

Epitáfio

Epitaph

A vida começando a se apagarLife starting to fade away
este inverno cobre a quedathis winter covers the fall
Caminhando na noite silenciosaWalking in the silent night
Ninguém ao meu lado maisNo one on my side anymore

Minhas visões caem do meu coraçãoMy visions fall from my heart
da minha alma estou perdendo tudofrom my soul I'm losing all
E na sua sepultura, sobre sua pedraAnd on your grave, upon your stone
o seu dia final - vigésimo de novembroyour final day - the twentieth november

Saudade dos dias que tivemosLonging for the days we had
O fim que não tem remédioThe cease that has no remedy
Desde que você teve que voarSince you had to fly away
Nada permaneceu o mesmoNothing remained the same

Minhas visões caem do meu coraçãoMy visions fall from my heart
da minha alma estou perdendo tudofrom my soul I'm losing all
E na sua sepultura, sobre sua pedraAnd on your grave, upon your stone
o seu dia final - vigésimo de novembroyour final day - the twentieth november

Minhas visões caem do meu coraçãoMy visions fall from my heart
da minha alma estou perdendo tudofrom my soul I'm losing all
E na sua sepultura, sobre sua pedraAnd on your grave, upon your stone
o seu dia final - vigésimo de novembroyour final day - the twentieth november

Você sempre tentou escaparYou always tried to get away
para uma vida melhor e sonhos de novoto better life and dreams again
Eu prometi que tudo mudariaI promised everything would change
E te empurrei mais para a cavernaAnd pushed you further in the den

A dor alimenta minha tristeza esta noiteSorrow feeds my pain tonight
Com lágrimas amargas além da luzWith bitter tears beyond the light
Você sabe que eu fiz tudo por vocêYou now I did it all for you
Eu gostaria de poder acreditar nisso tambémI wish I could believe it too

Força raivosa e fé do álcoolRaging strength and faith from boose
Minha cabeça não está tão longe da cordaMy head is not so far from noose
O céu negro reflete seus olhos alvosBlack sky reflects your whitened eyes
Um anjo enterra todas as minhas mentirasAn angel buries all my lies

E na minha sepultura, sobre minha pedraAnd on my grave, upon my stone
meu dia final - vigésimo de novembromy final day - twentieth november