Distorted

Distorcido

Distorted

Enquanto estou assistindo a tela diante de mim
As I'm watching the screen before me
Eu balanço minha cabeça e não consigo acreditar
I shake my head and can't believe
Todas as coisas que eles estão dizendo
All the things that they're saying
Overdose de informação
Overdosed with information
Das coisas que eles querem que temamos
Of the things they want us to fear
Para alcançar os objetivos que estão gravando
To reach the goals they're graving

Aceitamos e acreditamos
We accept and we believe
Tudo que recebemos
Everything that we receive

Realidade distorcida
Distorted reality
Insanidade artificial
Artificial insanity
Derramando pelas ondas de rádio
Pouring through the airwaves
Para pacificar nossas mentes
To pacify our minds
Realidade distorcida
Distorted reality
Construindo a apatia
Building up the apathy
Chegamos ao ponto
We've reached the point
Onde devemos decidir
Where we must decide

Vivemos nossas vidas com os olhos bem fechados
We live our lives our eyes wide shut
E ainda pensamos que o que vemos é a realidade
And still we think that what we see is reality

É infinito
It's endless
Implacável
Relentless
O humano
The human
Tão vaidoso
So vain
Quando isso
When does it
Tudo acaba agora
All end now
Parece tão
It seems so
Enlouquecido
Deranged

Realidade distorcida
Distorted reality
Insanidade artificial
Artificial insanity
Derramando pelas ondas de rádio
Pouring through the airwaves
Para pacificar nossas mentes
To pacify our minds
Realidade distorcida
Distorted reality
Construindo a apatia
Building up the apathy
Chegamos ao ponto
We've reached the point
Onde devemos decidir
Where we must decide

Eles falam do preço da liberdade
They talk of the price of the freedom
Mas a verdade está longe do que dizem
But the truth is far from what they say
Torcendo e girando a realidade e estamos
Twisting and turning reality and we're
Deixando eles fugirem
Letting them get away
Desviando nossos olhos
Turning our eyes away
É assim que traímos aqueles
That's how we betray the ones
Quem não pode se defender
Who can't defend them selves

Aceitamos e acreditamos
We accept and we believe

Realidade distorcida
Distorted reality
Insanidade artificial
Artificial insanity
Derramando pelas ondas de rádio
Pouring through the airwaves
Para pacificar nossas mentes
To pacify our minds
Realidade distorcida
Distorted reality
Construindo a apatia
Building up the apathy
Chegamos ao ponto
We've reached the point
Onde devemos decidir
Where we must decide