Faith In Me

Fé em mim

Faith In Me

Você diz que ainda acredita
You say you still believe
Mas eu posso ver em seus olhos
But I can see it in your eyes
Eu posso ver em seus olhos quando você mente
I can see it in your eyes when you lie
Você é tão doce como uma criança
You're so sweet like a child
Eu tive fé no meu sonho
I had faith in my dream
Eu ainda tenho, mas eu mudei
I still have but I've changed
Você também, eu acredito
So have you I believe

Minha mente foi aberta por
My mind was opened by
Aberto por seus erros
Opened by your mistakes
Recusou-se a tomar
Refused to take
Recusou-se a agir
Refused to take action
Desistiu em vez disso
Gave up instead
Eu queria estar errado, mas não estou
I wish I was wrong, but I'm not
É minha própria estupidez, que pavimentou o caminho para esse fim
It's my own stupidity, that paved the way for this end

Como você pode dizer que acredita
How can you say you believe
Quando você não tem fé em mim
When you have no faith in me
Como você pode dizer que não há medo
How can you say there's no fear
Quando você não vai me deixar livre
When you won't let me free

Por que você não me deixa livre
Why don't you let me free
Por que se preocupar em mentir
Why even bother to lie
Eu ainda não sei porque você não pode sonhar
I still don't know why you can't dream
Onde está sua fé em mim
Where's your faith in me

Por que você não me deixa livre
Why don't you let me free
Onde está sua fé em mim
Where's your faith in me
Eu ainda não sei porque você não pode sonhar
I still don't know why you can't dream
Oh onde está sua fé
Oh, where's your faith
Onde está sua fé
Where's your faith
Onde está sua fé
Where's your faith

Todos nós caímos no passado
We all fell in the past
Apenas alguns de nós ainda estão de pé
Only some of us still stand
Às vezes não sei se ainda estou triste
Sometimes I don't know if I'm still down
Com isso, ou qualquer coisa que eu tivesse que fazer
With this, or anything I had to do
Eu ainda me pergunto, eu ainda acredito
I still wonder, do I still believe

Como você pode dizer que acredita
How can you say you believe
Quando você não tem fé em mim
When you have no faith in me

Como você pode dizer que não há medo
How can you say there's no fear
Quando você não vai me deixar livre
When you won't let me free

Por que você não me deixa livre
Why don't you let me free
Por que se preocupar em mentir
Why even bother to lie
Eu ainda não sei porque você não pode sonhar
I still don't know why you can't dream
Onde está sua fé em mim
Where's your faith in me

Por que você não me deixa livre
Why don't you let me free
Onde está sua fé em mim
Where's your faith in me
Eu ainda não sei porque você não pode sonhar
I still don't know why you can't dream
Onde está sua fé
Where's your faith
Onde está sua fé
Where's your faith

Medo, obsessivo e controlador
Fear, obsessive and controlling
Faith, dê o salto sozinho
Faith, make the leap alone
Medo, o jogo da danação eterna
Fear, the eternal damnation game
Fé, nossa última esperança
Faith, our last hope
Esperança
Hope

Quando você me deixar livre
When you will let me free

Por que você não me deixa livre
Why don't you let me free
Por que se preocupar em mentir
Why even bother to lie
Eu ainda não sei porque você não pode sonhar
I still don't know why you can't dream
Onde está sua fé em mim
Where's your faith in me

Por que você não me deixa livre
Why don't you let me free
Onde está sua fé em mim
Where's your faith in me
Me diga onde está sua fé em mim
Tell me, where's your faith in me
Deixa-me respirar
Let me breathe
Oh onde está sua fé
Oh, where's your faith
Onde está sua fé
Where's your faith

No final
In the end
Todos nós morremos sozinhos
We all die alone
Mas os mortos nunca estão sozinhos
But the dead are never lonely
Nunca solitário
Never lonely
Nunca solitário
Never lonely