The Last Sunset

O último pôr do sol

The Last Sunset

Não há como escapar da realidadeThere is no escape from reality
Todas as palavras duras e a agoniaAll the harsh words and the agony
Noite após noiteNight after night
Essa mão se levanta para golpear novamenteThat hand rises to strike again
E esta menina inocenteAnd this innocent girl
Leva a culpaTakes the blame
Atrás daqueles olhos de ansiedadeBehind those eyes of anxiety
Mentira a esperança de um mundo em serenidadeLies a hope of a world in serenity
Não há espaço para terrorThere's no room for terror
Nenhum lugar para tudo o que ela temeNo place for all that she fears
Sem mãos marcantesNo striking hands
Um reino sem lágrimasA realm free from tears

Então ela espera que a noite vá emboraSo she waits for the night to fly away
A primeira luz da manhã para aliviar a dorThe first light of the morning to soothe the pain
Uma oração silenciosa chama pelo diaA silent prayer calls for the day
Para que o anjo da guarda a leve emboraFor the guardian angel to take her away

Outra casa que está quebradaAnother home that's broken
Sem esperança de paz ou amorNo hope for peace or love
Só violênciaJust violence
O coração dessa garota está quebradoThe heart of this girl is broken
Tudo que ela pode fazer é esperar o fimAll she can do is wait for the end

A noite caiThe night falls
Ela se esconde embaixo da escadaShe hides under the stairs
Uma voz cheia de alcanceA voice full of range
Chama o nome delaCalls upon her name

Sangue escorre pelo chãoBlood flows on the floor
Uma faca cai de uma mão trêmulaA knife falls from a trembling hand
Olhos cheios de lágrimasEyes full of tears
Olhe para a piscina e para o homem deitadoStare at the pool and the lying man
O que ela fezWhat has she done
Ela não entendeu muito bemShe don't quite understand
Ela olha para as mãos delaShe looks at her hands
Ela acabou de matar um homemShe has just killed a man

E enquanto a noite voaAnd as the night flies away
A primeira luz da manhã revela as manchasThe first light of the morning reveals the stains
É este o preço que ela teve que pagarIs this the price she had to pay
Ela sorri para o anjo que matou a dorShe smiles at the angel that killed the pain

Agora o futuro é incertoNow the future's uncertain
Mas ela olha para frente sem dorBut she looks ahead without the pain
O coração dela ainda está partidoHer heart is still broken
Mas ela vê o sol através da chuvaBut she sees the Sun through the rain

O futuro pode ser incertoThe future may be uncertain
Mas ela olha para frente sem dorBut she looks ahead without the pain
O coração dela ainda está partidoHer heart is still broken
Mas ela sabe que o sol vai brilhar novamenteBut she knows the Sun will shine again