I Bleed For...

Eu Sangro Por...

I Bleed For...

... Ah, não tema as feridas na minha pele,"... Alas, do not fear the wounds in my flesh,
mas me abrace, pois em meu coração está a ferida que faz o sangue escorrer...but embrace me, for in my heart is the wound that doeth the bleeding..."
Contemptio em teu nomeContemptio in nomen tuum
Incendiar no infernoIncendere in infernus
Dance para mim sua últimaDance for me your last
Antes que eu murcha e morraBefore I wither and die
Seus lábios tremendo para mimYour shivering lips to me
É por você que eu sangroIt's for you I bleed
Cubra-me com belezaCover me with beauty
Enquanto carrego minhas correntesAs I carry my chains
Estou me afogando na sua crueldadeI'm drowning in your cruelty
Mas a luxúria rasga minhas veiasBut lust rips my veins
Symphonia carnalis (bela e hostil)Symphonia carnalis (bella et permunt hostilia)
In tenebrae aeternum (linda como você)In tenebrae aeternum (pulcher sicut tua)
Beije minhas lágrimasKiss away my tears
E eu vou te sufocarAnd I'll suffocate you
Acorde meus medosAwoke my fears
É por você que eu sangro...It's for you I bleed...
Segure essa besta em seus braços - Por CristoHold this beast in thine arms - For christ
Não tema minhas feridas e cicatrizes - Eu vou sofrerDon't fear my wounds and scars - I shall suffer
Se ferido por mil espadas - Por vocêIf wounded by a thousand swords - For you
Ainda é por você que eu sangro - Eu vou sangrarIt's still you I bleed for - I shall bleed