Safer/Easier

Mais Seguro/Mais Fácil

Safer/Easier

Você ainda podeCan you still
LembrarRemember
Quando éramos jovens?When we were young?
Nossos corações estavamOur hearts were
ImunesUntainted
Canções cruéis não cantadasCruel songs unsung
Na escuridão é mais seguro com a noite ao seu ladoIn the dark it's safer with the night on your side
Sou eu quem deve ficar ao lado da mão impiedosaI'm the one who must stand by the merciless hand
Na escuridão é mais fácil ver o que você escondeIn the dark it's easier to see what you hide
Mas na luz agora a vergonha é minhaBut in the light now the shame is mine
Você ainda podeCan you still
Aceitar tudoAccept all
Que fizemos?The things we've done?
Nossa consciênciaOur conscience
CompaixãoCompassion
Tudo isso se foiAll that is gone
Está tudo perdidoIt's all gone
Na escuridão é mais seguro com a noite ao seu ladoIn the dark it's safer with the night on your side
Sou eu quem deve ficar ao lado da mão impiedosaI'm the one who must stand by the merciless hand
Na escuridão é mais fácil ver o que você escondeIn the dark it's easier to see what you hide
Mas na luz agora a vergonha é minhaBut in the light now the shame is mine

Raramente é com um raio que um homem é despido de seus ideaisIt is rarely with a flash of lightning that a man is stripped of his ideals
Mas sim ao sucumbir a uma chuva suave e enganadora que lentamente afoga a almaBut rather by succumbing to a gentle, deceiving rain that slowly drowns the soul
E tudo que fizemos um dia deve ser contabilizado e nosso caráter julgadoAnd all that we have done must one day be reckoned and our character judged
Não haverá clemência e não haverá perdão. Usamos nossas manchas para a eternidadeThere will be no lenience and there will be no forgiveness. We wear our stains to eternity

Você ainda podeCan you still
Lembrar?Remember?
Eu larguei a armaI dropped the gun
Agora está feitoNow it's done
Na escuridão é mais seguro com a noite ao seu ladoIn the dark it's safer with the night on your side
Sou eu quem deve ficar ao lado da mão impiedosaI'm the one who must stand by the merciless hand
Na escuridão é mais fácil ver o que você escondeIn the dark it's easier to see what you hide
Mas na luz agora a vergonha é minhaBut in the light now the shame is mine