If I Could Wrap Up a Kiss

Se Eu Pudesse Embalar um Beijo

If I Could Wrap Up a Kiss

Se eu pudesse embalar um beijoIf I could wrap up a kiss
Eu o colocaria em papel de NatalI'd wrap it in Christmas paper
Um presente para alguém que eu sinto faltaA gift to someone I miss
E o sonho ainda me abraçaAnd dream is still holding me
Não posso confiar no viscoI can't trust mistletoe

Ou saber se ele está disposto a estar aqui pra mimOr ever know, it's willing to be there for me
Não posso passar a véspera de Natal embaixo das suas folhasCan't spend Christmas Eve standing under it's leaves
Só esperando que você apareçaJust hoping that you might show

Se eu pudesse embalar meu coraçãoIf I could wrap up my heart
Eu o amarraria com fitas vermelhasI'd tie it with scarlet ribbons
Pra você poder diferenciá-loSo you could tell it apart
De todos os outros presentes que você ganhouFrom all other gifts you'd got
Você veria e saberiaYou would see it and know

Desatar o laço. Era tudo que precisava. Para amenizar a dorLoosening the bow. Was all that it would take. To lessen the ache
E você desembrulharia o beijo que eu te envieiAnd you would unwrap the kiss I had sent to you

Saudações de fim de ano embrulhadas pra fazerSeason's greetings gift-wrapped to make
Você ver que eu simplesmente não consigo viverYou see that I just cannot live
Por encontros casuais que sempre tiramFor by-chance meetings that always take
Muito mais de mim do que parecem darMuch more out of me than they ever seem to give

Eu poderia embalar um beijoI could wrap up a kiss
Só embalar em papel de NatalJust wrap it in Christmas paper
Um presente para alguém que eu sinto faltaA gift to someone I miss
E o sonho ainda me abraçaAnd dream is still holding me
Não posso confiar no viscoI can't trust mistletoe

Ou saber se ele está disposto a estar aqui pra esse velho aquiOr ever know it's willing to be there for little old me
Eu vou embalar um beijoI'm gonna wrap up a kiss
Porque é você que eu sinto faltaCos it's you that I miss
Eu vou embalar um beijo... E enviar pra vocêI'm gonna wrap up a kiss…. And send it off to you