Anna

Ana

Anna

Você sabe o queYou know what
Eu nunca deveria ter te tratado assimI should never have treated you like that
Ter feito você chorar aperta meu peitoHaving made you cry makes my chest tight
Anna, oh, Julia (Uh)Anna, oh, Julia (Uh)
Esta não é uma canção sobre o amorThis is not a song about love
Isso não é uma declaração, é claro, não éThis is not a declaration, of course, it isn't
(Eu entendo você)(I feel you)

Eu moveria montanhas para voltar ao que eu era para vocêI would, I would move mountains to get back to what I was for you
Eu moveria o céu, mesmo que fosse impossívelI would move the sky, even if it was impossible to do
O Sol não vai mais brilhar como antesThe Sun will no longer shine like it used to
Porque, para mim, todas as cores se perderam quando você partiuBecause, for me, all the colours were lost when you left
É injusto que eu sinta esses sentimentos de tristezaIt's unfair that I feel these feelings of sadness
Quando na verdade sou eu quem te machucouWhen it's actually me who hurt you
E eu deveria ter sido eu e não o que fingi serAnd I should’ve been me and not the one I pretended to be

No meu peito, sinto o quão ruim a dor me fez lembrarIn my chest, I feel how bad the pain made me remember
Os dias em que você estava comigoThe days when you were with me
Você era diferente, alguém que eu pensei que nunca conheceriaYou were different, someone I thought I would never meet
E por algum motivo, você entrou no meu caminhoAnd for some reason, you got in my way
Eu não posso te dizer que eu fui um tolo por deixar você ir, porque eu realmente deixeiI can't tell you that I was a fool to let you go, because I really did
Isso não era para ser feito, mas você sabeThis wasn't meant to be done, but you know
Eu era apenas uma criança, nós dois estávamos apenas sendo adolescentes apaixonadosI was just a kid, we were both just being teenagers in love
A verdade é que essa dor no meu peito só aumenta cada dia maisThe truth is that this pain in my chest only increases more and more each day
Porque eu te amo pra caralho, não consigo parar de olhar para seu lindo rostoBecause I fucking love you, can't stop looking at your beautiful face
Seu rosto, e aquela foto que você me enviou, eYour face, and that picture you sent me, and
Você estava deslumbrante, você estava lindaYou were stunning, you were beautiful
Eu deveria ter te dito isso, eu me lembro das ligações que você fez para mimI should have told you that, I remember the calls you made to me
E eu vou lembrar do seu tornozelo, sua pulseiraAnd I’ll remember your ankle, your bracelet
Foi incrível poder sentir cada parte do seu corpo em seus olhosIt was incredible to be able to feel every part of your body in your eyes
Agora estamos longe, estamos tão longe um do outroNow we're far away, we're so far from each other
E não apenas por causa da distânciaAnd not just because of the distance
(Saiba que estamos longe)(Know we are far)
Mas também por causa dos sentimentos que já tivemos, mas você sabe, eu ainda os tenho aquiBut also because of the feelings we once had, but you know, I still have them here
Eu só queria saber se você ainda sente o mesmoI just wanted to know if you still feel the same
Eu acho que você está levando sua vida longe demaisI think you're taking your life way too far
Eu faria qualquer coisa para estar com você novamente, mesmo que por um segundoI would do anything to be with you again, even for a second
Eu queria te agradecer por ter entrado na minha vidaI wanted to thank you for coming into my life

Aquela pessoa que você ama pode ir embora um dia, mas com amor verdadeiroThat person you love may go away one day, but with true love
Você sempre vai amá-los (eles)You will always love 'em (them)