Tradução gerada automaticamente
Parish Of Dunkeld / Curlew
Silly Wizard
Parish Of Dunkeld / Curlew
Oh, what a parish, a terrible parish;
Oh, what a parish is that o' Dunkeld.
They hangit their minister, droon'd their precentor,
Dang doun the steeple and fuddled the bell.
The steeple was doun but the kirk was still staunin',
They biggit a lum whaur the bell used to hang.
A stell-pat they gat and they brewed Hielan' whisky;
On Sundays they drank it and ranted and sang.
O, had you but seen how graceful it lookit,
To see the crammed pews sae socially joined.
MacDonald the piper stood up in the poopit,
He made the pipes skirl out the music divine.
Wi' whiskey and beer they'd curse and they'd swear;
They'd argue and fecht what ye daurna weel tell.
Bout Geordie and Charlie they bothered fu' rarely
Wi' whisky they're worse than the devil himsel'.
When the hairt-cheerin' spirit had mounted their garret,
Tae a ball on the green they a' did adjourn.
The maids wi' coats kilted, they skippit and liltit,
When tired they shook hands and then hame did return.
If the kirks a' owre Scotland held like social meetin's
Nae warnin' ye'd need from a far-tinklin' bell,
For true love and friends wad draw ye thegither
Far better than roarin' the horrors o' hell.
Paróquia de Dunkeld / Curlew
Oh, que paróquia, uma paróquia terrível;
Oh, que paróquia é essa de Dunkeld.
Eles enforcaram o ministro, afogaram o precentor,
Derrubaram a torre e embriagaram o sino.
A torre estava no chão, mas a igreja ainda de pé,
Construíram uma chaminé onde o sino costumava ficar.
Pegaram uma panela e destilaram uísque das Highlands;\nNos domingos, bebiam e gritavam e cantavam.
Oh, se você tivesse visto como era elegante,
Ver as bancadas lotadas tão socialmente unidas.
MacDonald, o gaiteiro, subiu no púlpito,
Ele fez as gaita tocar uma música divina.
Com uísque e cerveja, eles xingavam e juravam;
Discutiam e brigavam sobre o que você não deve contar bem.
Sobre Geordie e Charlie, eles se importavam raramente;
Com uísque, eles são piores que o próprio diabo.
Quando o espírito animador subiu ao sótão,
Para um baile no campo, todos se reuniram.
As moças com as saias levantadas, pulavam e cantavam,
Quando cansadas, apertavam as mãos e voltavam pra casa.
Se as igrejas em toda a Escócia tivessem encontros sociais,
Você não precisaria de aviso de um sino distante,
Pois o verdadeiro amor e amigos te uniriam
Muito melhor do que gritar os horrores do inferno.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Silly Wizard e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: