Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 219

About Us

Silly

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

About Us

* comin' to me comin' to me
cause I really wanna know your love
gimme your love gimme your love
cause I really wanna know your love
I will be there
you will be there
so gimme your love

amai uta bakari wo tada kiitetemo
I was a little girl
I didn't really know what they say
Even if I just listened to the sweet song
I was a little girl
I didn't really know what they say

but the music was beautiful
kotoba ni naranai hodo
it would last forever and ever
it would do
it would do
but the music was beautiful
it would last forever and ever
that it wouldn't become words
it would do

ima naraba wakaru no I know sono imi ga
they speak for my heart
and they are talking about you and me
Now I understand, I know those meanings
they speak for my heart
and they are talking about you and me

soshite one day they told me
moshi hitotsu no mono
if you let it go
motto ii mono you can get it
And then one day they told me
If you let go of one thing
you can get something better

* repeat

I know that it's not that easy (x2)

karui koto bakari wo oh itte'nai
I am 24
I know the way how to express myself
What I'm saying isn't just something minor
I am 24
I know the way how to express myself

demo I just don't need to be
just don't want to be too serious
tanoshii kurai de ii
but I am not playing
but I just don't need to be
just don't want to be too serious
I just [want to] have fun
but I am not playing

* repeat

don't get me wrong now oh baby x2
I just wanna know your love

don't get me wrong now oh baby x2
come on gimme your love

Sobre Nós

* vem até mim vem até mim
porque eu realmente quero saber do seu amor
dá-me seu amor dá-me seu amor
porque eu realmente quero saber do seu amor
estarei lá
você estará lá
então dá-me seu amor

mesmo que eu só ouvisse a canção doce
Eu era uma garotinha
Eu não sabia muito bem o que diziam
Mesmo que eu só ouvisse a canção doce
Eu era uma garotinha
Eu não sabia muito bem o que diziam

mas a música era linda
tão bonita que não se tornava palavras
ela duraria para sempre e sempre
ela funcionaria
ela funcionaria
mas a música era linda
ela duraria para sempre e sempre
que não se tornaria palavras
ela funcionaria

agora eu entendo, eu sei o significado
elas falam pelo meu coração
e elas estão falando sobre você e eu
Agora eu entendo, eu sei esses significados
elas falam pelo meu coração
e elas estão falando sobre você e eu

e então um dia me disseram
se você deixar uma coisa ir
você pode conseguir algo melhor
E então um dia me disseram
Se você deixar uma coisa ir
você pode conseguir algo melhor

* repetir

Eu sei que não é tão fácil (x2)

só falo de coisas leves oh não é isso
Eu tenho 24 anos
Eu sei como me expressar
O que estou dizendo não é só algo menor
Eu tenho 24 anos
Eu sei como me expressar

demais eu só não preciso ser
só não quero ser tão sério
tá tudo bem se for divertido
mas eu não estou brincando
mas eu só não preciso ser
só não quero ser tão sério
Eu só [quero] me divertir
mas eu não estou brincando

* repetir

don't get me wrong now oh baby x2
Eu só quero saber do seu amor

don't get me wrong now oh baby x2
vem cá, dá-me seu amor




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Silly e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção