Tradução gerada automaticamente
For my city
Silmarils
Pela minha cidade
For my city
Mais rápido, mais rápidoPlus vite, plus vite
Que a tensão sobeQue la tension monte
Último plano antes que eu me desconecteDernier plan avant que l'on m'disjoncte
Ficar de olho no tempoGarder l'œil ouvert pour le décompte
Pela minha cidadeFor my city
Preciso me mostrarIl faut qu'j'me montre
Neutraliza as câmerasNeutralise les caméras
Os seguranças explodidosLes gardes explosés
Quando a equipe tá unidaQuand l'équipe est soudée
Ela pode tudo explodirElle peut tout exploser
Ficar unidos, ficar profissionaisRester soudés, rester pros
Tudo é claro e sem erroTout est clair et sans accro
10 anos, 10 anos10 ans, 10 ans
Por uma situação complicadaPour une sale affaire
Tem que rolarFaut qu'ça joue
Vai ter que mudar de aresFaudra bien changer d'air
Ser limpos, finalmente ricos e prósperosÊtre clean, enfin riches et prospères
Grana, granaMoney, money
Em todo lugar!Everywhere !
Tô indo pro sulJ'met l'cap au sud
Lá os caras são bonsLà-bas les gars sont doués
Rápido, as mochilas e tacaVite, les sac et tac
Não pode ser enganadoFaut pas s'faire doubler
Quanto maior, melhorPlus c'est gros et plus c'est beau
Pela minha cidade, vamos nessaFor my city, Here we go
Eu fiz isso pela minha cidadeI did it for my city
Pela minha cidadeFor my city
Pela minha cidadeFor my city
Eu vou levar a grana com certezaJ'rafle la mise à coup sûr
Duas opçõesQuitte ou double
Tem que saber se manter puroFaut savoir rester pur
Sair antes do fechamentoMettre les bouts avant la fermeture
Lá fora, na rua, preciso garantirDehors, la rue, faut qu'j'assure
Rumo ao caixaDirection la caisse
Sem olhar pra trásSans se retourner
Cansadas, as marcas desaparecemLasses, les traces s'effacent
É quase certoC'est presque joué
200 cavalos sob o capô200 chevaux sous l'capot
Minha M3 gira como um helicópteroMa M3 tourne comme un hélico
Eu fiz isso, pela minha cidadeI did it, for my city
Pela minha cidadeFor my city
Fuga, fugaEscape, escape
É uma bomba-relógioC'est une poudrière
Tem que vazarFaut s'barrer
Ouço que tão gritandoJ'entends qu'on vocifère
As forças de segurançaLes forces de l'ordre
Fizeram de tudo pra nos agradarOnt tout fait pour nous plaire
Na hora do aperitivoA l'heure de l'apéro
Não tem mais um policial que percebaY'a plus un keuf qui flaire
Entramos na áreaEntrés dans la place
Fazemos os banqueiros brindaremOn fait trinquer les banquiers
Destrua as primeiras classesSaccagez les premieres classes
Essa noite, vou me empanturrarCe soir, j'vais m'goinfrer
Tudo aconteceu sem erroTout s'est passé sans accro
Vou parar aqui o vídeo.J'arrête là la vidéo.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Silmarils e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: