You Want Me

Você Me Quer

You Want Me

A gente passou dias, cada segundoOn en a passé des journées, chaque seconde
Relembrando todos os clichês sobre o novo mundoA s'repasser tous les clichés sur le nouveau monde
Fazendo a Califórnia tremerFaire trembler la Californie
Todo mundo junto, é hora de recomeçarTous ensemble gars, c'est reparti
Rumo ao tarnac, medir o impacto,Cap sur le tarnac, mesurer l'impact,
Nós somos os ReisOn est des Kings
A gente se exibe no nosso 4X4On s'la raconte dans notre 4X4
Procurando a ChronicChercher la Chronic
Tudo tranquiloTout va bien
Quando Cypress toca, ela nunca tá longeQuand Cypress joue, elle n'est jamais loin

Acontece em Santa MonicaCa s'passe sur Santa Monica
Procurando sombra e margaritaChercher l'ombre et la margarita
Todas são um arraso, eu pareço nadaToutes des bombes, moi j'ai l'air de rien
E nas ondas, um velho sucesso havaianoEt sur les ondes, un vieux tube Hawaien

Tô de volta no melhorI'm back on the best
É, você me querYeah, you want me
Tô de volta no melhorI'm back on the best
É, você querYeah, you want

A gente vê passar uns doidos a cada segundoOn en voit passer des cramés chaque seconde
Só tem Chepor e fefféY'a qu'des Chepor et des feffés
É um mundo esquisitoC'est un drôle de monde
Os policiais atiram mais rápido que BugsyLes keufs shootent plus vite que Bugsy
Não tem mais piava depois da meia-noiteY'a plus d'piave man après minuit
Acontece nos grandes boulevardsCa se passe sur les grands boulevards
E em Melrose não tem muito pra verEt sur Melrose pas grand chose à voir
Nesse folclore todo, eu pareço nadaDans tout c'folklore moi j'ai l'air de rien
Um esforço e eu solto o refrãoUn effort et j'balance le refrain

Tô de volta no melhorI'm back on the best
É, você me querYeah, you want me
Tô de volta no melhorI'm back on the best
É, você querYeah, you want