Epocha - Era

Epocha - Era

Epocha - Era

Luta sem fim entre fogo e gelo.Neverending struggle between fire and ice.
Tensão mudando de princípios contráriosChangefil tension of contrary principles
Guerra eterna do céu, sendo a lei dos planetasEternal war of heaven, being law of planets
Regra a Terra, rege a vida, determina a história!Rules Earth, rules life, determines the history!

Ciclo do Universo, nascimento, queda, profeciaCycle of Universe, birth, fall, prophecy
Relação mágica entre homem e UniversoMagic relation of man and Universe
Reflete nosso jeito de pensarReflects our way of thinking
Arquetípicos antigos sendo esquecidos.Ancient archetypes being forgotten.

Veja esse sentido épico cósmico.See that sense of cosmic epic.

Eu, que sou tempos, corpo imenso, ardente e incandescenteI that times, huge body, burning and red-hot
Encontrei o planeta do gelo cósmicoMet the planet of cosmic ice
A explosão veio e despedaçou tudoExplosion came and torn everything to pieces
Sistema solar e a Terra nasceram.Solar system and Earth was born.

Em eras pré-históricas, durante as quatro estaçõesIn prehistoric ages, during the four seasons
A Lua sendo atraída, mudando tudo na superfícieMoon being attracted, changing everything on the surface
Água subindo e inundando os trópicosWater rising and flooding the tropics
Gene mutado, novas espécies sendo criadas.Gene mutated, new species being created.

Veja esse sentido épico cósmico.See that sense of cosmic epic.

Civilizações míticas, cheias de sabedoria e conhecimentoMythic civilizations, full of wisdom and knowledge
Gentis, escritas em antigos mitosGenteel, written in old myths
Presságio de horror quando a Lua cairPresage of horror when Moon falls
Tudo se transformando em ruínas, começo da apocalipse!Everything turning into ruins, beginning of apokalypse!

Isso não é o fim, o ciclo é eternoThat's no end, cycle is eternal
Poderes de gelo e fogo!Powers of ice and fire!
Memória da era dourada, era de ascensãoMemory of golden age, age of rising
Milhões de anos de superhumanidade ética, técnica e espiritual!Millions of years of ethical, technical spiritual superhumanity!