Die Farbe ist Rosa

A Cor É Rosa

Um die Sonne zu umarmenPara abraçar o Sol
Und die Augen zu schließenE fechar os olhos
Um von der Liebe zu sprechenPara falar de amor
In deinem Schoß zu liegenDeitar em seu colo
Ich komme aus einer anderen StadtVim de outra cidade
Ich bin von der Straße, ich bin rosaEu sou da estrada, sou rosa

Rosa im blauen HimmelRosa no céu azul
Ich küsste deine SchulternTe beijei os ombros
Du hast mir erzähltVocê que me contou
Von deinen GespensternSobre os seus assombros
Gespenstern der LiebeAssombros de amor
Von tief aus deinem MeerDe lá do fundo do seu mar

Und immer wenn ich an mein Liebesglück denkeE sempre que eu pensar no meu bem
Werde ich den Tag bunt machenVou colorir o dia
Ich mache den Himmel rosaFaço o céu de rosa
Und niemand wird an das Leben zweifelnE ninguém vai duvidar da vida

Immer wenn ich an mein Liebesglück denkeSempre que eu pensar no meu bem
Werde ich den Tag bunt machenVou colorir o dia
Ich mache den Himmel rosaEu faço o céu de rosa
Und niemand wird an das Leben zweifelnE ninguém vai duvidar da vida

Um die Sonne zu umarmenPara abraçar o Sol
Und die Augen zu schließenE fechar os olhos
Um von der Liebe zu sprechenPara falar de amor
In deinem Schoß zu liegenDeitar em seu colo
Ich komme aus einer anderen StadtVim de outra cidade
Ich bin von der Straße, ich bin rosaEu sou da estrada, sou rosa

Rosa im blauen HimmelRosa no céu azul
Ich küsste deine SchulternTe beijei os ombros
Du hast mir erzähltVocê que me contou
Von deinen GespensternSobre os seus assombros
Gespenstern der LiebeAssombros de amor
Von tief aus deinem MeerDe lá do fundo do seu mar

Und immer wenn ich an mein Liebesglück denkeE sempre que eu pensar no meu bem
Werde ich den Tag bunt machenVou colorir o dia
Ich mache den Himmel rosaFaço o céu de rosa
Und niemand wird an das Leben zweifelnE ninguém vai duvidar da vida

Immer wenn ich an mein Liebesglück denkeSempre que eu pensar no meu bem
Werde ich den Tag bunt machenVou colorir o dia
Ich mache den Himmel rosaFaço o céu de rosa
Und niemand wird an das Leben zweifelnE ninguém vai duvidar da vida