Me Quieres Hoy

você me quer hoje

Me Quieres Hoy

Se você me ama ou me traiSi tú me quieres o me engañas
Quem pode segurá-loQuien lo puede asegurar
nas coisas do amorEn las cosas del cariño
não há segurança totalNo hay seguridad total

Se você está sempre ao meu ladoSi tu estás siempre a mi lado
Posso assegurar-vosYo te puedo asegurar
que em sua vida e para sempreQue en tu vida y para siempre
não haverá mais solidãoYa no habrá más soledad

É por isso que eu te amo assimPor eso yo te quiero así
O que importa, amor, se estou felizQue importa, amor, si soy feliz
Você me ama hoje, eu te amoMe quieres hoy, te quiero yo
E o mundo inteiro pertence a nós doisY el mundo entero es de los dos

E eu nunca poderei sofrer novamenteY nunca más podre sufrir
Estar tão perto de vocêEstando así muy junto a ti
você me ama hoje eu te amoMe quieres hoy te quiero yo
E o mundo inteiro dos doisY el mundo entero de los dos

Se você está sempre ao meu ladoSi tú estás siempre a mi lado
Posso assegurar-vosYo te puedo asegurar
que em sua vida e para sempreQue en tu vida y para siempre
não haverá mais solidãoYa no habrá más soledad

É por isso que eu te amo assimPor eso yo te quiero así
O que importa, amor, se estou felizQue importa, amor, si soy feliz
você me ama hoje eu te amoMe quieres hoy te quiero yo
E o mundo inteiro pertence a nós doisY el mundo entero es de los dos

E eu nunca poderei sofrer novamenteY nunca más podre sufrir
Estar tão perto de vocêEstando así muy junto a ti
Você me ama hoje, eu te amoMe quieres hoy, te quiero yo
E o mundo inteiro pertence a nós doisY el mundo entero es de los dos

É por isso que eu te amo assimPor eso yo te quiero así
O que importa, amor, se estou felizQue importa, amor, si soy feliz
Você me ama hoje, eu te amoMe quieres hoy, te quiero yo