Voy a Mil

Vou a mil

Voy a Mil

Vou a milVoy a mil
E não consigo pararY no puedo parar
Inútil controlarInútil controlar
Meus desejosMis deseos
E aponto os minutos, hahaY apunto los minutos, ja
Bati meu próprio recordeBatí mi propio récord

Vou a milVoy a mil
Pensando em sei lá o quêPensando en no sé qué
Oh, acalme-seOh, tranquilízate
Não se assusteNo te asustes
Minhas pegadas se desgastamMis huellas se desgastan
Suas pistas me confundemTus pistas me despistan

Diga-me, quando?, quando?Dime, ¿cuándo?, ¿cuándo?
Ficarei quieta agoraMe quedaré quieta, ahora
Quero tudoQuiero todo
Neste momento para mimEn este momento para mí

Vou a milVoy a mil
Ritual frenético, mmhFrenético ritual, mmh
Odeio descansarOdio descansar
Porque queroPorque quiero
Às vezes você não me olha, ohhA veces no me miras, ohh
Às vezes não te vejoA veces no te veo

Vou a milVoy a mil
Não consigo reprimirNo logro reprimir
O vício de viverEl vicio de vivir
E sinto issoY lo siento
A música me tentaLa música me tienta
A noite queima tantoLa noche quema tanto

Diga-me, quando?, quando?Dime ¿cuándo?, ¿cuándo?
Ficarei quietaMe quedaré quieta
Agora quero tudoAhora quiero todo
Neste momento para mim, uh, hahaEn este momento para mí, uh, ja-ja

Oh-oh, vou a milOh-oh, voy a mil
Descanse por mimDescansa tú por mí
Durma por mimDuerme tú por mí
E amanhãY mañana
Me convide para um MartiniMe invitas a un Martini
Flutuando em sua piscinaFlotando en tu piscina

Diga-me, quando?, quando?Dime, ¿cuándo?, ¿cuándo?
Ficarei quietaMe quedaré quieta
Agora quero tudoAhora quiero todo
Neste momentoEn este momento

Diga-me, quando?, quando?Dime, ¿cuándo?, ¿cuándo?
Ficarei quietaMe quedaré quieta
Agora quero tudoAhora quiero todo
Neste momentoEn este momento

Diga-me, quando?, quando?Dime, ¿cuándo?, ¿cuándo?
Ficarei quietaMe quedaré quieta
Agora quero tudoAhora quiero todo
Neste momento para mimEn este momento para mí