Full Moon Tonight (feat. Bellsaint)

Lua Cheia Hoje à Noite (feat. Bellsaint)

Full Moon Tonight (feat. Bellsaint)

Quais são os passos atrás de você?
What are those footsteps behind you?
Que criatura mora debaixo da sua cama?
What creature lives under your bed?
Um ghoul ou um rastejador
A ghoul or a creep
E chega quando você dorme
And it comes when you sleep
O frio quando você acorda os mortos
The chill when you wake up the dead
O que é esse uivo da floresta?
What is that howl from the woods?
As sombras que se escondem no chão?
The shadows that lurk on the ground?
É muito tarde
It's much too late
Apenas para fazer sua fuga
Just to make your escape
Não pode lutar contra isso você não pode pará-lo agora
Can't fight it you can't stop it now
Seu coração bate
Your heart pounds
Não se vire
Don't turn around

Todos os fantasmas estão fora
All the ghosts are out
Veja-os dançar por aí
See them dance around
Pelas ruas
Through the streets
E toda a cidade
And all over town
Oh hoje é o dia
Oh today's the day
Eles saem para brincar
They come out to play
Não tente correr
Don't try to run
Você não pode fugir
You can't get away

Então tranque suas portas
So lock up yours doors
E não vá lá fora
And don't go outside
Minha querida, não há onde se esconder
My darling, there's nowhere to hide
Cada grito e choro
Every scream and cry
Alimenta seu apetite
Feeds their appetite
Tudo porque há uma lua cheia
All because there's a full moon
Uma noite de lua cheia
A full moon tonight

Bruxos e bruxos e bruxas
Warlocks and wizards and witches
Os goblins e ceifadores saem
The goblins and reapers come out
Eles estão aqui para ficar
They're here to stay
Não, eles não vão embora
No they won't go away
O morto-vivo pode festejar a noite toda
The undead can party all night

Todos os fantasmas estão fora
All the ghosts are out
Veja-os dançar por aí
See them dance around
Pelas ruas e por toda a cidade
Through the streets and all over town
Oh hoje é o dia
Oh today's the day
Eles saem para brincar
They come out to play
Não tente fugir, você não pode fugir
Don't try to run you can't get away

Então tranque suas portas
So lock up yours doors
E não vá lá fora
And don't go outside
Minha querida, não há onde se esconder
My darling, there's nowhere to hide
Cada grito e choro
Every scream and cry
Alimenta seu apetite
Feeds their appetite
Tudo porque há uma lua cheia
All because there's a full moon
Uma noite de lua cheia
A full moon tonight

Não há descanso para os ímpios
There's no rest for the wicked
A dança do dia das bruxas dos mortos
The halloween dance of the dead
É a festa do inferno
It's the party from hell
E você está sob o feitiço deles
And you're under their spell
Tenha cuidado e não perca a cabeça
Be careful and don't lose your head

Todos os fantasmas estão fora
All the ghosts are out
Veja-os dançar por aí
See them dance around
Pelas ruas e por toda a cidade
Through the streets and all over town
Oh hoje é o dia
Oh today's the day
Eles saem para brincar
They come out to play
Não tente correr
Don't try to run
Você não pode fugir
You can't get away

Então tranque suas portas
So lock up yours doors
E não vá lá fora
And don't go outside
Minha querida, não há onde se esconder
My darling, there's nowhere to hide
Cada grito e choro
Every scream and cry
Alimenta seu apetite
Feeds their appetite
Tudo porque há uma lua cheia
All because there's a full moon
Uma noite de lua cheia
A full moon tonight
Tudo porque há uma lua cheia
All because there's a full moon
Uma noite de lua cheia
A full moon tonight