Echoes

Ecos

Echoes

A loucura tá batendo na minha portaInsantiy's knocking at my door
Não dá pra ignorar mais issoCan't keep ignoring it anymore
Ela me diz pra sumir desse lugarIt tells me to vanish from this place
Fugir dos pecados que não consigo apagarEscape from the sins I can't erase
Os ecos que me perseguem e me odeiam,The echoes that hunts me and hates me,
Estão tremendo o chão onde eu achava que teria paz, pazThey're trembling the ground where I thought I'd be at peace, at peace

Eu vou encarar do meu jeitoI shall face it my own way
E de algum jeito eu serei redimidoAnd somehow I will be redeemed
Porque eu realmente quero ficarCause I really want to stay
Então eu grito, sai de perto de mimSo I shout, get away from m e

Um destroço sem nada a perderA wreckage with nothing left to lose
Vai seguir em frente sem se machucarWill move on without a bruise
Mas alguém com tudo a temerBut someone with everything to fear
É como um guerreiro sem sua lançaIs like a warrior without his spear
As sombras da minha própria reflexãoThe shadows of my own reflection
Não são silhuetas de alguém que se parece comigoAre not silhouttes of someone resembling me
E nãoAnd no

Eu vou encarar do meu jeitoI shall face it my own way
E de algum jeito eu serei redimidoAnd somehow I will be redeemed
Porque eu realmente quero ficarCause I really want to stay
Então eu grito, sai de perto de mimSo I shout, get away from me
Os ecos que me perseguem e me odeiam,The echoes that hunts me and hates me,
Estão tremendo o chão onde eu achava que teria paz, paz!They're trembling the ground where I thought I'd be at peace, at peace!

Eu vou encarar do meu jeitoI shall face it my own way
E de algum jeito eu serei redimidoAnd somehow I will be redeemed
Porque eu realmente quero ficarCause I really want to stay
Então eu grito, sai de perto de mimSo I shout, get away from me