Ridin' In Hell

Passeando No Inferno

Ridin' In Hell

Passeando no inferno
Ridin' in hell
Está muito calor mas me sinto muito bem
It's very hot, but I feel very well
Estou passeando no inferno
I'm ridin' in hell
Eles querem minha alma, mas eu não posso vender
They want my soul but I can't sell

Faz muito, muito tempo
It's been a long, long time
Desde que começamos esse caminho
Since we started this way
Correndo o mais rápido que posso
Running faster as I can
Por muitos, muitos quilômetros de distância
For many, many miles away

E aqui não podemos parar
And here we cannot stop
Sobre o risco de pegar fogo
Over risk of catching fire
As portas estão fechando
The doors are closing
E não podemos perder tempo
And we can't lose the time

Diabo está rindo
Devil is laughing
E jogando os dados
And rolling the dices
Eu estou passeando no inferno
I'm riding in hell
Em busca do paraíso
Seeking for paradise

Passeando no inferno
Ridin' in hell
Está muito calor mas me sinto muito bem
It's very hot, but I feel very well
Passeando no inferno
Ridin' in hell
Eles querem minha alma, mas eu não posso vender
They want my soul but I can't sell

Passeando no inferno
Ridin' in hell
Já faz tanto tempo que acho que é aqui que eu moro
It's been so long I guess it's here I dwell
Passeando no inferno
Ridin' in hell
Eles querem minha alma, mas eu não posso vender
They want my soul but I can't sell

Tantas tentações
So many temptations
Tantos pecados
So many sins
Nunca é fácil
It's never easy
Não é para você e não é para mim
Not for you, and not for me

Para cheirar as flores
To smell the flowers
Você precisa aguentar os espinhos
You need to bear it thorns
Mas seja esperto!
But be smart!
Mamãe me disse: Nunca confie em alguém com chifres!
Mama told me: Never trust in someone with horns!

Diabo está rindo
Devil is laughing
E jogando os dados
And rolling the dices
Eu estou passeando no inferno
I'm riding in hell
Em busca do paraíso
Seeking for paradise

Passeando no inferno
Ridin' in hell
Está muito calor mas me sinto muito bem
It's very hot, but I feel very well
Passeando no inferno
Ridin' in hell
Eles querem minha alma, mas eu não posso vender
They want my soul but I can't sell

Passeando no inferno
Ridin' in hell
Já faz tanto tempo que acho que é aqui que eu moro
It's been so long I guess it's here I dwell
Passeando no inferno
Ridin' in hell
Eles querem minha alma mas eu não vou vender
They want my soul but I will not sell

Estou passeando no inferno!
I'm riding in hell!

Demônios estão à espreita em encruzilhadas
Demons are lurking in crossroads
Esperando um tropeço para levar sua alma
Waiting a stumbling to take your soul
E quando você finalmente perceber
And when you finally realize
É tarde demais para voltar atrás
It's too late to take back your like

Eu sei que é uma forma perigosa e terrível
I know it's a dangerous, terrible way
É ingrato e talvez estejamos cansados algum dia
It's ungrateful and maybe we'll be tired someday
Mas não conheço outra maneira de viver
But I don't know another way to live
Este inferno é minha casa aprendi a amar isso
This hell is my home I learned how to love this

Estou passeando, passeando no inferno!
I'm riding, ridin' in hell!
Estou passeando, passeando no inferno!
I'm riding, ridin' in hell!
Estou passeando, passeando no inferno!
I'm riding, ridin' in hell!
Estou passeando, passeando no inferno!
I'm riding, ridin' in hell!

Estou passeando, passeando no inferno!
I'm riding, ridin' in hell!
Estou passeando, passeando no inferno!
I'm riding, ridin' in hell!
Estou passeando, passeando no inferno!
I'm riding, ridin' in hell!
Estou passeando, passeando no inferno!
I'm riding, ridin' in hell!