Queen Anne's Revenge

Vingança da Rainha Anne

Queen Anne's Revenge

As noites mais negras caíram, um vento frio enche o arThe blackest nights have fallen, a cold wind fills the air
Andando pelas ruas vazias, eu luto contra o meu medo mais sombrioWalking down the empty streets, I fight my darkest fear
Rumores de uma força maligna despertaram na terraRumors of an evil force awakened in the land
Com faca e mosquete em minhas mãos esta noite eu farei a minha posiçãoWith knife and musket in my hands tonight I'll make my stand

Reflexão de uma antiga maldiçãoReflection of an ancient curse
Isso trouxe terror e dorThat brought terror and pain
A criatura gananciosa da noiteThe greedy creature of the night
Deixou seu descanso novamenteHas left his rest again

Estou correndo pela aldeia, a igreja está agora à vistaI'm rushing through the hamlet, the church is now in sight
Chegando ao portão do cemitério, eu o encontro bem abertoReaching the cemetery gate I find it open wide
Consciente de algo perto de mim, minha tocha ilumina o escuroAware of something near to me, my torch lights up the dark
Uma forma negra está à espreita na névoa, eu pretendo derrubá-laA black shape's lurking in the mist, I aim to shoot it down

Reflexão de uma antiga maldiçãoReflection of an ancient curse
Isso trouxe terror e dorThat brought terror and pain
A criatura gananciosa da noiteThe greedy creature of the night
Deixou seu descanso novamenteHas left his rest again

Os mortos-vivosThe undead
Levantou-se de seu túmulo profanoHas risen from his unholy grave
Os mortos-vivosThe undead
Está fora de sangue quando as luzes se apagamIs out for blood when the lights fade away

O crack foi alto, a fumaça se foi, a figura não caiThe crack was loud, the smoke is gone, the figure doesn't fall
Um rosto pálido continua me encarando com olhos como brasas vivasA pale face keeps starring at me with eyes like living coals
Senhor ressuscitado da noite, sua presença gelou minha espinhaResurrected lord of night, his presence chilled my spine
Imparável ele vem para mim, eu vou sentir sua mordidaUnstoppable he comes for me, I'm going to feel his bite