After All These Years

Após Todos Estes Anos

After All These Years

Respire à noite
Breathe in the night
Que esmagou um amanhecer cansado
That crushed a tired sunrise
Nasce novamente o dia
Born again the day
Traz jovem ingenuidade
Brings young naivety

Uma recordação portátil vale seu peso
A laptop souvenir is worth its weight
Em prata um filho dourado
In silver a golden son
Você estará novamente em casa
You'll be home again
E eu estarei novamente em casa
And I'll be home again

Conserte em meu sono
Mend in my sleep
Eu estou encaixotando debaixo d'água
I'm boxing under water
Gingando na esteira
Waddle on the wake
Despertando em um dia de verão
Waking on a summer day
Dia de verão
Summer day

Após todos estes anos
After all these years
Se esqueça de todos os tempos difíceis (2x)
Forget about all the troubled times (2x)

E a dor de todo pai
And every father's pain
Causa uma sombra em cima de um filho quebrado
Casts a shadow over a broken son
Você estará novamente inteiro
You'll be whole again
E eu estarei novamente inteiro
And I'll be whole again

Generoso, sem arte e ascético
Munificent, artless and ascetic
Jogando como um assustado
Playing like a scared
Peão entusiástico
Enthusiastic pawn

Após todos estes anos
After all these years
Se esqueça de todos os tempos difíceis (2x)
Forget about all the troubled times (2x)

Todos esses anos
All those years
Eu estava me ferindo para sentir
I was hurting to feel
Algo mais que vida
Something more than life

Após todos estes anos
After all these years
Se esqueça de todos os tempos difíceis (3x)
Forget about all the troubled time (3x)

Todos esses anos
All those years
Eu estava me ferindo para sentir
I was hurting to feel
Algo mais que vida
Something more than life