Wasted/Fix me
Silverchair
Desgastado/Conserte-me
Wasted/Fix me
* Falando no fundo * (hey, verifique este homem)
*talking in the background* (hey, check this out man.)
Hey!
Hey!
Eu estava tão perdido.
I was so wasted.
Eu era um hippie, eu era uma combustão completa.
I was a hippie, I was a burn out.
Eu era um abandono, eu estava fora da minha cabeça.
I was a drop out, I was out of my head.
Eu era um surfista, eu tinha um skate.
I was a surfer, I had a skateboard.
Eu era do heavy metal, eu morava na rua.
I was so heavy metal, I lived On the Street.
Eu estava tão desgastado.
I was so wasted.
Eu estava tão fodido, eu estava tão confuso.
I was so fucked up, I was so messed up.
Eu estava tão ferrado, eu estava fora da minha cabeça.
I was so screwed, I was out of my head.
Eu estava tão levantado, eu estava tão bêbado.
I was so jacked up, I was so drunk up.
Eu estava tão grávida, eu estava fora da minha cabeça.
I was so knocked up, I was out of my head.
Eu estava tão desgastado.
I was so wasted.
Eu estava desgastado.
I was wasted.
Vai!
Go!
Algum dia, eu não vou sentir dor.
Someday, I'll feel no pain.
Algum dia, eu não vou ter um cérebro.
Someday, I won't have a brain.
Eles vão tirar a parte que dóI,
They'll take away the part that hurts,
E deixar o resto permanecer.
and let the rest remain.
Conserte-me! Conserte minha cabeça.
Fix me! Fix my head.
Conserte-me por favor? Eu não quero ser morto.
Fix me please? I don't wanna be dead.
Um dia todos nós seremos ricos.
Someday We'll all be rich.
Algum dia eu não vou te ouvir, sua vadia.
Someday I won't listen to you bitch.
Eu digo a eles para seguirem e você pode ouvir
I tell 'em to follow and you can listen to
Toda a merda que jogamos apenas para você.
all the shit we play just for you.
Conserte-me! Conserte minha cabeça.
Fix me! Fix my head.
Conserte-me por favor? Eu não quero ser morto.
Fix me please? I don't wanna be dead.
Eu estou consertado.
I'm fixing
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Silverchair e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: