exibições de letras 1.508

Born Dead

Silverstein

Letra

Nascidos Mortos

Born Dead

Você chama isso de um privilégioYou call this a privilege
Não, eu chamo-lhe o direitoNo, I call it a right
Não há respeito pela vida,There's no respect for life,
Sem comprometer,no compromising,
Cobertura negado!coverage denied!

Então sente-se atrás de sua mesa e me diga como eu deveria sentir-se dentroSo sit behind your desk and tell me how I'm supposed to feel inside
Você sabe que eu estou morrendo lentamente eo que me resta é para você decidirYou know I'm slowly dying and what I have left is for you to decide

Nós continuamos a sofrer todos os diasWe keep on suffering everyday
As vítimas de oportunidadeThe victims of opportunity
Uma nação sob Deus, eles disseramOne nation under God, they said
Todos nós nascemos ...We are all born...

Mortos e organismos roting preencher os campos do leste.Dead and roting bodies fill the fields in the east.
Não há respeito pela vida, que nunca pára. É isso que nos torna livres?There's no respect for life; it never stops. Is this what makes us free?

Então, flexione seu músculo, você barricada o pedaço por pedaço mundo inteiroSo flex your muscle as you barricade the whole world piece by piece
Quanto tempo até o oceano transborda em nossos quintais e ruas?How long until the ocean overflows into our yards and streets?

Nós continuamos a sofrer todos os diasWe keep on suffering everyday
As vítimas de oportunidadeThe victims of opportunity
Uma nação sob Deus, eles disseramOne nation under God, they said
Somos todos peões, re wea todas as ovelhas, wea todos nascemos mortos.We are all pawns, wea re all sheep, wea are all born dead.

Não podemos fugir destaWe can't escape this
Veja como nos unir como umaWatch as we unify as one
Eu vou lutar contra a doençaI'll fight the sickness
Até que chegou minha horauntil my time has come

Nós continuamos a sofrer todos os diasWe keep on suffering everyday
As vítimas de oportunidadeThe victims of opportunity
Uma nação sob Deus, eles disseramOne nation under God, they said
Todos nós nascemos mortosWe are all born dead

Nós continuamos a sofrer todos os diasWe keep on suffering everyday
As vítimas de oportunidadeThe victims of opportunity
Uma nação sob Deus, eles disseramOne nation under God, they said
Somos todos peões, todos nós somos ovelhas, somos todos nascidos mortos.We are all pawns, we are all sheep, we are all born dead.

Composição: Shane Told / Silverstein. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Evandro e traduzida por Maike. Revisão por Yuri. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Silverstein e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção