You're All I Have
Silverstein
Você É Tudo Que Eu Tenho
You're All I Have
Eu acordei à tarde
I wake up in the afternoon
Paredes vazias compõem a sala
Empty walls make up the room
E eu estou desejando uma coisa
And I'm wishing for one thing
Para me dar a força
To give myself the strength
Para me manter viva
to keep myself alive
Tempo suficiente para se certificar de que não deve tentar
Long enough to make sure you don't try
Para ligar a qualquer coisa como mim
To turn out anything like me
Outra fraude, outro falso
Another fraud, another fake
Não finja, você não é o único que está errado
Don't pretend, you're not the one who's wrong
Você está me mantendo sã, quando estou me sentindo sozinha
You're keeping me sane, when I'm feeling alone
I exercer o meu coração e minha carne arde
I wield my heart and my flesh it burns
Não me deixe morrer por mim
Don't leave me to die by myself
Eu não posso viver sem você.
I can't live without you.
Alguém se insinua através das persianas
Someone is creeping through the blinds
Chamando-me a partir desses limites
Calling me from these confines
Só há tantos dias a mais
there's only so many more days
Até que você jogar fora
Until you're cast away
Desde sempre me vendo
From ever seeing me
Eles não vão entender que eles nunca verão
They won't understand they'll never see
A maneira como você medicar minha cabeça
The way you medicate my head
Sem você aqui, eu sou deixado para morrer
Without you here, I'm left for dead
Não finja, você não é o único que está errado
Don't pretend, you're not the one who's wrong
Você está me mantendo sã, quando estou me sentindo sozinha
You're keeping me sane, when I'm feeling alone
Eu exercer o meu coração e minha carne arde
I wield my heart and my flesh it burns
Não me deixe morrer por mim
Don't leave me to die by myself
Eu não posso viver sem você.
I can't live without you.
Sem você aqui
Without you here
Você é tudo que tenho
You're all I have
Num mundo em que os juízes muito antes de ele vê.
In a world that judges long before it sees.
Você é tudo que tenho
You're all I have
Em um lugar que me odeia e só quer que você
In a place that hates me and only wants you
Empurrá-la para baixo e andar abandonado
Push her down and walk forsaken
Passe o ponto e então você vai me quebrar
Pass the point and then you'll break me
Eu não vou ficar bem, você é tudo engano
I won't be fine you're all mistaken
Não finja que não é o único que está errado
Don't pretend you're not the one who's wrong
Não finja
Don't you pretend
Vai ficar tudo bem
It's gonna be okay
Não minta e diga
Don't lie, and say
É muito melhor este
It's better off this way
Não finja
Don't pretend
(Você não finge, não finja)
(Don't you pretend, don't you pretend)
Você não é o único que está errado
You're not the one who's wrong
(Não mentir e dizer)
(Don't lie and say)
Você não é o único que está errado
You're not the one who's wrong
Não finja
Don't pretend
Você está me mantendo sã, quando estou me sentindo sozinha
You're keeping me sane, when I'm feeling alone
Eu exercer o meu coração e minha carne arde
I wield my heart and my flesh it burns
Não me deixe morrer por mim
Don't leave me to die by myself
Eu não posso viver sem você
I can't live without you
Aqui
Here
(Você não finge, não finja)
(Don't you pretend, don't you pretend)
Sem você aqui
Without you here
(Não mentir e dizer)
(Don't lie and say)
Você não é o único que está errado
You're not the one who's wrong
Você está me mantendo sã, quando estou me sentindo sozinha
You're keeping me sane, when I'm feeling alone
(Eu não vou viver sem você)
(I wont live without you)
Você não é o único que está errado
You're not the one who's wrong
Não me deixe morrer quando eu estou me sentindo sozinha
Don't leave me to die when I'm feeling alone
(Não me deixe morrer)
(Don't leave me to die)
Eu não posso viver sem você
I can't live without you
Não finja, você não é o único que está errado
Don't pretend, you're not the one who's wrong
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Silverstein e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: