exibições de letras 4.065

Always And Never

Silverstein

Letra

Sempre e Nunca

Always And Never

Este era o meu destino, cederThis was my fate, giving in
Aos teus lábios, aos teus olhosTo your lips, to your eyes
Eu devia saberI should have known
Isto voltaria para assombrar-meIt would come back to haunt me
Sorriso curvado, a reflexão em seus olhosCrooked smile, the reflection in your eyes
Mostram a minha fraqueza porThat shows my weakness for
Erros bonitos,Beautiful mistakes,
Algo que eu sei que você viu antes,Something that I know you've seen before,
Eu não sou o primeiroI'm not the first
Ajuste a armadilha, eu caio nela todas as vezesSet the trap, I'm falling for it every time

Eu não posso acreditarI can't believe
Todos sabiam desdo príncipioEveryone knew from the start
Isto voltaria para assombrar-meThis would come back to haunt me
Eu não aguento ver-te agora!I can't stand to see you now!
Como é que eu algum dia confiei em ti?How could I ever trust you?

Leve isto de volta ás ruas,Take it back to the streets,
Eu começarei outra vezI'll start again
Eu nunca olharei para trás,I'll never look back,
Eu nunca olharei para trás, para trásI'll never look back, back

Como você sente?How do you feel?
Eu aposto que você não sente nada!I bet you don't feel anything!
Não tenhas uma ataque cardíacoDon't have a heart attack
Não tenhas uma ataque cardíacoDon't have a heart attack
Pois eu não o parareiBut I won't stop you

Voando alto, as lâminas de navalhas fazem linhas perfeitas,Flying high, razor blades make perfect lines,
Apenas em aproximadamente qualquer coisa você queiraOn just about anything you want
Os poros quebrados derramam para fora, tudo que você quer dizer,Broken pores spill out, everything you want to say,
Mostram a minha fraqueza porIt shows my weakness for

Apaixonar-me peloFalling in love with
Meu chafurdar no desespero que brilha no pretoMy wallowing despair that shines in black
Consome-me, vou leva-lo de voltaIt consumes me, I'll take it back
Eu irei reconstrui-lo para aquilo que eraI'll build it back to what it was

Eu não posso acreditar que todos soubiam do começoI can't believe everyone knew from the start
Que Isto voltaria para assombrar-meThis would come back to haunt me
Eu não aguento ver-te agora!I can't stand to see you now!
Como pode algum dia confiar em ti?How could I ever trust you?

Leve isto de volta ás ruas,Take it back to the streets,
Eu começarei outra vezI'll start again
Eu nunca olharei para trás,I'll never look back,
Eu nunca olharei para trás, para trásI'll never look back, back

Como você sente?How do you feel?
Eu aposto que você não sente nada!I bet you don't feel anything!
Não tenhas um ataque cardíacoDon't have a heart attack
Não tenhas um ataque cardíacoDon't have a heart attack
Pois eu não o parareiBut I won't stop you

Eu não posso acreditar que todos soubiam do começoI can't believe everyone knew from the start
Que Isto voltaria para assombrar-meThis would come back to haunt me
Eu não aguento ver-te agora!I can't stand to see you now!
Como pode algum dia confiar em ti?How could I ever trust you?

Corte-me para fora, de sua vidaCut me out, of your life
Como se não fosse nada, como se eu não fosse nada!Like its nothing, like I'm nothing!
Faça acreditar que pode amar,Make believe you can love,
Que é melhor, que o seu melhor!That it's better, that your better!

A parte de mim foi-sePart of me is gone
Você tirouYou've taken
Você tirouYou've taken
Você tirouYou've taken
Você tirouYou've taken

A parte de mim foi-sePart of me is gone,
Você tirouYou've taken
Você tirouYou've taken
Pedaços de mimPieces from me

Leve isto de volta ás ruas,Take it back to the streets,
Eu começarei outra vezI'll start again
Eu nunca olharei para trás,I'll never look back,
Eu nunca olharei para trás, para trásI'll never look back, back

Como você sente?How do you feel?
Eu aposto que você não sente nada!I bet you don't feel anything!
Não tenhas um ataque cardíacoDon't have a heart attack
Não tenhas um ataque cardíacoDon't have a heart attack
Pois eu não o parareiBut I won't stop you

Você não parará, você nunca mudará (x2)You won't stop, you'll never change
Você não parará, você nunca mudaráYou won't stop, you'll never change

Composição: Neil Boshart / Shane Told / Silverstein. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Lillian e traduzida por Augusto. Revisão por RIP. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Silverstein e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção