395px

Miséria

Silverstein

Misery

When you leave
I can see what I used to be
In your car
Turned the key but it wouldn't start
I lost a piece of myself
Trapped inside this living hell
I can't escape destiny
My misery loves company

And if I fall apart
Torn and scarred
Can I find myself?
And if I can't restart
Light the dark
Will this ever heal?
No I won't be and I won't feel alone anymore
And I won't let the sea swallow me
I can find my peace in misery

Wide awake
I still dream in a vivid shade
Crimson eyes
And a face that glows pale white
It cost me years I never had
I measure pain in milligrams
I pushed away the sympathy
My misery can't cope with me

And if I fall apart
Torn and scarred
Can I find myself?
And if I can't restart
Light the dark
Will this ever heal?
No I won't be and I won't feel alone anymore
And I won't let the sea swallow me
I can find my peace in misery

I've climbed the tallest mountain
I still can't see
I've pushed the greatest boulder
It's rolling back on me
A question with no answer
I'm lost eternally
I tried to buy the truth
But you sold the lies to me

And if I fall apart
Torn and scarred
Can I find myself?
And if I can't restart
Light the dark
Will this ever heal?
No I won't be and I won't feel alone anymore
So I'll just let the breeze scatter me
I can find my peace in misery
I can find my peace in misery
I can find my peace in misery

Miséria

Quando você vai
Eu consigo ver quem eu costumava ser
No seu carro
Girei a chave, mas não pegou
Perdi um pedaço de mim
Preso dentro desse inferno vivo
Não consigo escapar do destino
Minha miséria adora companhia

E se eu desmoronar
Desfeito e marcado
Consigo me encontrar?
E se eu não conseguir recomeçar
Iluminar a escuridão
Isso algum dia vai sarar?
Não, eu não vou ser e não vou me sentir sozinho nunca mais
E não vou deixar o mar me engolir
Consigo encontrar minha paz na miséria

Acordado
Ainda sonho em um tom vívido
Olhos carmesim
E um rosto que brilha pálido
Me custou anos que eu nunca tive
Mido a dor em miligramas
Afastei a simpatia
Minha miséria não consegue lidar comigo

E se eu desmoronar
Desfeito e marcado
Consigo me encontrar?
E se eu não conseguir recomeçar
Iluminar a escuridão
Isso algum dia vai sarar?
Não, eu não vou ser e não vou me sentir sozinho nunca mais
E não vou deixar o mar me engolir
Consigo encontrar minha paz na miséria

Eu escalei a montanha mais alta
Ainda não consigo ver
Empurrei a maior pedra
Ela está rolando de volta pra mim
Uma pergunta sem resposta
Estou perdido eternamente
Tentei comprar a verdade
Mas você me vendeu mentiras

E se eu desmoronar
Desfeito e marcado
Consigo me encontrar?
E se eu não conseguir recomeçar
Iluminar a escuridão
Isso algum dia vai sarar?
Não, eu não vou ser e não vou me sentir sozinho nunca mais
Então vou deixar a brisa me dispersar
Consigo encontrar minha paz na miséria
Consigo encontrar minha paz na miséria
Consigo encontrar minha paz na miséria

Composição: