Misery

Miséria

Misery

Quando você vaiWhen you leave
Eu consigo ver quem eu costumava serI can see what I used to be
No seu carroIn your car
Girei a chave, mas não pegouTurned the key but it wouldn't start
Perdi um pedaço de mimI lost a piece of myself
Preso dentro desse inferno vivoTrapped inside this living hell
Não consigo escapar do destinoI can't escape destiny
Minha miséria adora companhiaMy misery loves company

E se eu desmoronarAnd if I fall apart
Desfeito e marcadoTorn and scarred
Consigo me encontrar?Can I find myself?
E se eu não conseguir recomeçarAnd if I can't restart
Iluminar a escuridãoLight the dark
Isso algum dia vai sarar?Will this ever heal?
Não, eu não vou ser e não vou me sentir sozinho nunca maisNo I won't be and I won't feel alone anymore
E não vou deixar o mar me engolirAnd I won't let the sea swallow me
Consigo encontrar minha paz na misériaI can find my peace in misery

AcordadoWide awake
Ainda sonho em um tom vívidoI still dream in a vivid shade
Olhos carmesimCrimson eyes
E um rosto que brilha pálidoAnd a face that glows pale white
Me custou anos que eu nunca tiveIt cost me years I never had
Mido a dor em miligramasI measure pain in milligrams
Afastei a simpatiaI pushed away the sympathy
Minha miséria não consegue lidar comigoMy misery can't cope with me

E se eu desmoronarAnd if I fall apart
Desfeito e marcadoTorn and scarred
Consigo me encontrar?Can I find myself?
E se eu não conseguir recomeçarAnd if I can't restart
Iluminar a escuridãoLight the dark
Isso algum dia vai sarar?Will this ever heal?
Não, eu não vou ser e não vou me sentir sozinho nunca maisNo I won't be and I won't feel alone anymore
E não vou deixar o mar me engolirAnd I won't let the sea swallow me
Consigo encontrar minha paz na misériaI can find my peace in misery

Eu escalei a montanha mais altaI've climbed the tallest mountain
Ainda não consigo verI still can't see
Empurrei a maior pedraI've pushed the greatest boulder
Ela está rolando de volta pra mimIt's rolling back on me
Uma pergunta sem respostaA question with no answer
Estou perdido eternamenteI'm lost eternally
Tentei comprar a verdadeI tried to buy the truth
Mas você me vendeu mentirasBut you sold the lies to me

E se eu desmoronarAnd if I fall apart
Desfeito e marcadoTorn and scarred
Consigo me encontrar?Can I find myself?
E se eu não conseguir recomeçarAnd if I can't restart
Iluminar a escuridãoLight the dark
Isso algum dia vai sarar?Will this ever heal?
Não, eu não vou ser e não vou me sentir sozinho nunca maisNo I won't be and I won't feel alone anymore
Então vou deixar a brisa me dispersarSo I'll just let the breeze scatter me
Consigo encontrar minha paz na misériaI can find my peace in misery
Consigo encontrar minha paz na misériaI can find my peace in misery
Consigo encontrar minha paz na misériaI can find my peace in misery