Skin & Bones

Pele e Ossos

Skin & Bones

ÉYeah

Dizem que tudo é preto e brancoThey say that everything is black and white
Você tá errado ou faz o que é certoYou're in the wrong or you do what's right
Mas nada é justo, ninguém tá nem aíBut nothing's fair, no one fucking cares
Tudo que eu aprendi foi tragédiaAll I ever learned was tragedy

A vida vai te deixar mais rápido do que você imaginaLife is gonna leave you quicker than you know
Escorrega pelas suas mãos quando você acha que tem a cordaSlip right through your hands when you think you've got the rope
Eu já vi issoI've seen it
(Todos nós, todos nós)(We're all, we're all)
Nós somos só peleWe're all just skin
Nós somos só pele e ossosWe're all just skin and bones

Os Idos de Março, só mais um sinalThe Ides of March, just another sign
Fizemos as pazes, mas nunca dissemos adeusWe made amends, but never said goodbye
E agora você se foi, tudo se perdeuAnd now you're gone, everything is lost
E tudo que eu aprendi éAnd all I ever learned is

A vida vai te deixar mais rápido do que você imaginaLife is gonna leave you quicker than you know
Escorrega pelas suas mãos quando você acha que tem a cordaSlip right through your hands when you think you've got the rope
Eu já vi issoI've seen it
(Todos nós, todos nós)(We're all, we're all)
Nós somos só peleWe're all just skin
Nós somos só pele e ossosWe're all just skin and bones
(Todos nós, todos nós)(We're all, we're all)
Nós somos só peleWe're all just skin
Nós somos só pele e ossosWe're all just skin and bones

Até a escuridão deve passarEven darkness must pass
Um novo dia vai chegarA new day will come
E quando o sol brilhar, vai brilhar mais claroAnd when the Sun shines it will shine out the clearer
Essas foram as histórias que ficaram com você, que significaram algoThose were the stories that stayed with you, that meant something
Mesmo que você fosse pequeno demais pra entender o porquêEven if you were too small to understand why
Então, enquanto me cercar de memóriasSo as I surround myself with memories
E enquanto eu reler esse livro surradoAnd as I re-read this tattered book
Eu não vou chorar quando chegar ao fimI won't weep when I get to the end
Vou voltar pra primeira página e ler de novoI'll turn to the first page and read it again

Esses são os trechos que nos formaramThese are the passages that made us
Quem somos, e quem fomosWho we are, and who we were
Esses são os episódios que nos mostraramThese are the episodes that showed us
Quem somos, e quem fomosWho we are, and who we were

A vida vai te deixar mais rápido do que você imaginaLife is gonna leave you quicker than you know
Escorrega pelas suas mãos quando você acha que tem a cordaSlip right through your hands when you think you've got the rope
Eu já vi issoI've seen it
(Todos nós, todos nós)(We're all, we're all)
Nós somos só peleWe're all just skin
Nós somos só pele e ossosWe're all just skin and bones
(Todos nós, todos nós)(We're all, we're all)
Nós somos só peleWe're all just skin
Nós somos só pele e ossosWe're all just skin and bones