Panic Switch
Silversun Pickups
Botão de Pânico
Panic Switch
Tempo
Time.
Não vale o meu tempo
It's never worth my time.
Luar
Moonshine
Sangra nos meus olhos
Bleeds into my eyes.
Eu ainda
I still
Durmo do lado direito
Sleep on the right side
No barulho da paz
Of the white noise;
Não consigo deixar essa cena para trás
Can't leave the scene behind.
Eu poderia ser qualquer coisa que você quer que eu seja?
Could I be anything you want me to be
Se é, isto significar ser visto?
If so, is it meant to be seen?
Você se vê em um quarto lotado?
Do you see yourself in a crowded room?
Você acha que eu te denunciarei? Você anda armado?
Do you think I'll snitch? Are you pistol-whipped?
Você fica na fila ou solta o botão?
Do you step in line, or release the glitch?
Você consegue dormir enquanto eu entro em pânico?
Can you fall asleep when I panic, switch?
Quando você se vê num quarto lotado,
When you see yourself in a crowded room,
Você acha que eu te denunciarei? Você anda armado?
Do you think I'll snitch? Are you pistol whipped?
Você fica na fila ou solta este botão?
Will you step in line or release this glitch?
Você acha que ela dorme com o pânico?
Do you think she'll sleep with the panic?
E eu vou tentar segurar firme essa noite
And I'll try to hold on tight tonight.
Papel rosa, me convida a entrar
Pink slip, inviting me inside.
Eu quero queimar e marcar o que uma vez foi meu,
I want to burn skin and brand what once was mine,
Mas as notícias vermelhas chegaram brigando
But the red news came ripping in to fight.
Se eu for a qualquer lugar que você queira que eu vá,
If I go anywhere that you want me to go,
Como irei saber se você continua a seguir?
How do I know you'll still follow?
Você se vê em um quarto lotado?
Do you see yourself in a crowded room?
Você acha que eu te denunciarei? Você anda armado?
Do you think I'll snitch? Are you pistol-whipped?
Você fica na fila ou solta o botão?
Do you step in line, or release the glitch?
Você consegue dormir enquanto eu entro em pânico?
Can you fall asleep when I panic, switch?
Eu estou esperando, flutuando e desaparecendo
I'm waiting and fading and floating away
Eu estou esperando, flutuando e desaparecendo
I'm waiting and fading and floating away
Eu estou esperando, flutuando e desaparecendo
I'm waiting and fading and floating away
Eu estou esperando, flutuando e desaparecendo
I'm waiting and fading and floating.
Eu estou esperando, flutuando e desaparecendo
I'm waiting and fading and floating away
Esperando, flutuando e desaparecendo
Waiting and fading and floating away
Esperando, flutuando e desaparecendo
Waiting and fading and floating away
Esperando, flutuando, enfraquecendo e desaparecendo
Waiting and fading and flailing and fading
Você se vê em um quarto lotado?
Do you see yourself in a crowded room?
Você acha que eu te denunciarei? Você anda armado?
Do you think I'll snitch? Are you pistol-whipped?
Você fica na fila ou solta o botão?
Do you step in line, or release the glitch?
Você consegue dormir enquanto eu entro em pânico?
Can you fall asleep when I panic, switch?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Silversun Pickups e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: