Catch and Release
Silversun Pickups
Capturar e Soltar
Catch and Release
Uma parte minha
Part of me
Quer viver numa fantasia
Want to live in a fantasy
Tranquilamente
Quietly
Mostrarei tudo o que você vai precisar
Show you everything you'll ever need
Eu espero que você aceite
I hope you'll take it
Eu sei que você está fingindo um pouco
I know you're faking just a little bit
Venha e sinta o sabor
Come on and taste it
Fiquei animado porque você está cedendo
Just get excited cuz you're giving in
Venha e veja
Come and see
Como o vento nos seus cabelos irá parecer diferente
How the wind in your hair will feel differently
Capturar e soltar
Catch and release
A isca na superfície
The lure above
Quem...
Who...
Aqui estamos nós
Here we are
Numa banheira transbordando
In the bathwater overflow
Mais tarde
Later on
Não diga que eu não te avisei
Don't say I didn't tell you so
Talvez eu não tenha, mas você está aceitando
Maybe I didn't but you're taking it
Sabia que você estava fingindo um pouco
Knew you were faking just a little bit
Agora que você irá saborear
Now that you'll taste it
Não preciso lutar, porque você está cedendo
No need to fight it cuz you're giving in
Me siga
Follow me
Pelos riachos de suor no seu corpo
Down the streams of sweat on your body
Não posso acreditar
Can't believe
A isca foi o bastante
The lure was enough
Você vê?
Do you see?
Como o vento no seu cabelo está diferente?
How the wind in your hair now feels differently
Capturar e soltar
Catch and release
A isca na superfície
The lure above
Quem sabe?
Who knows?
Como esse sentimento cresce?
How this feeling grows?
Valeu a pena -
Was it truly worth -
Realmente valeu a pena o começo
Truly worth the starting
Quem sabe?
Who knows?
Por que o motor explodiu
Why the engine's blown
Espero que realmente valha a pena
Hope it's truly worth -
Valha a pena a separação
Truly worth the parting
Siga-me
Follow me
Pelos riachos de suor no seu corpo
Down the streams of sweat on your body
Não posso acreditar
Can't believe
Que a isca foi o bastante
The lure was enough
Você ve?
Do you see?
Como o vento no seu cabelo está diferente
How the wind in your hair now feels differently
Capturar e Soltar a isca na superfície
Catch and release the lure above
Acho que a isca foi o bastante
Guess the lure was enough
Sim a isca foi o bastante
Yes the lure was enough
Sim a isca foi o bastante
Yes the lure was enough
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Silversun Pickups e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: