El Malcria'o (part. Juancho De La Espriella)

O Malcriado (part. Juancho De La Espriella)

El Malcria'o (part. Juancho De La Espriella)

Aqui estamos de novo, JuanchoAquí estamos de nuevo, Juancho
Na nossa última dançaEn nuestro último baile
Te amo, irmãoTe amo, hermano

Malcriado em casa e aceito pela ruaY malcria'o en casa y aceptado por la calle
Mas temente a Deus, assim comecei no valePero temeroso e' Dios, así comencé en el valle
Fui o mais novo dos meus amigos, líder por naturezaFui el menor de mis amigos, líder por naturaleza
Não parei de bater nas portas, até que consegui abri-lasNo dejé de tocar puertas, hasta que yo logré abrirlas
Não parei de bater nas portas, até que pude abri-lasNo dejé de tocar puertas, hasta que yo pude abrirlas

Ai caminhei, me queimei, me molheiAy, caminé, me asoleé, me mojé
Eu era tão forte, Deus foi meu guiaYo era tan fuerte, Dios fue mi guía
Todas aquelas vezes que virei a noiteMuchas esas veces quе me trasnoché
Valia a pena porque eu insistiaValía la pena porque insistía
Todas aquelas vezes que virei a noiteToa' еsas veces que me trasnoché
Valia a pena porque eu insistiaValía la pena porque insistía

Ai, sonhei, dancei, canteiAy, soñé, bailé, canté
Paciente, eu esperavaPaciente, yo esperaba
Nunca me resigneiNunca me resigné
Enquanto a vez chegavaMientras el turno llegaba

Hoje, quero agradecerHoy, quiero agradecer
Aqueles que me apoiavamA los que me apoyaban
Sem nenhum interesseSin ningún interés
Seus aplausos me davamSus aplausos me daban

Abençoo o povo e a criação dos meus avósBendigo el pueblo y la crianza de mis abuelos
Que me criaram com exemplo, junto com meus paisQue me criaron con ejemplo, acompañados de mis padres
Agradeço por aguentar erros e mentirasGracias doy por aguantar desaciertos y mentiras
Foi de tanto tropeçar que entendi quanto valiaFue de tanto tropezar que entendí cuanto valía
Foi de tanto tropeçar que entendi quanto valiaFue de tanto tropezar que entendí cuanto valía

As feridas que abri e não fecheiLas heridas que abrí y no cerré
Ainda me doem, quero curá-lasTodavía me duelen, quiero sanarlas
Aquele que me decepcionou, perdoeiAquel que me falló, perdoné
Pode pegar minha mão, e não tem problemaTenga su mano, y no pasa nada
Aquele que me decepcionou, perdoeiAquel que me falló, perdoné
Estenda sua mão, e não tem problemaVenga su mano y no pasa nada

Ah, sonhei, dancei, canteiAy, soñé, bailé, canté
Paciente, eu esperavaPaciente, yo esperaba
Nunca me resigneiNunca me resigné
Enquanto a vez chegavaMientras el turno llegaba

Hoje quero agradecerHoy quiero agradecer
Com quem eu festejavaCon los que parrandeaba
Sem nenhum interesseSin ningún interés
Seus aplausos me davamSus aplausos me daban