Loco Paranoico

Paranóico louco

Loco Paranoico

E você procura a verdade em mim
Y tú buscas la verdad en mí
Oh eu procuro a verdade em você
Ay yo busco la verdad en ti
Mas esqueça rainha que a palavra ciúme se encaixa aqui hoje
Pero olvídate reina que la palabra celos hoy cabe aquí
Ai você procura minha fidelidade
Ay tu buscas mi fidelidad
E procuro minha felicidade
Y yo busco mi felicidad

Mas esqueça a paranóica rainha louca, não me trate mais
Pero olvídate reina de loco paranoico no me trates más
Você é um ornamento para o nosso amor
Usted es un adorno para nuestro amor
O que torna nosso relacionamento mais divertido
Que hace más divertida nuestra relación
Paranóico louco não me trate mais
Loco paranoico no me trates más
Mais louco paranóico é você e outra coisa
Más loca paranoica eres tú y algo más

Manchas feitas por engano na lua
Error cometido manchas en la Luna
É a única coisa que você quer olhar em mim hoje
Es lo único que quieres mirar hoy en mí
Passamos nossas vidas lutando e amando
Pasamos la vida peleando y amando
Puxando e resgatando nosso amor finalmente
Tirando y rescatando nuestro amor al fin

Eu fui te dar um beijinho e você gritou comigo
Fui a darte un besito y me gritaste
Não!
¡No!
Mas era inevitável, o silêncio veio
Pero fue inevitable el silêncio llego
E em um beijo profundo
Y en un beso profundo
Nosso amor voou, voou e voou
Nuestro amor voló, voló y voló
E o mundo explodiu
Y el mundo estallo
Em um beijo profundo
En un beso profundo
Nosso amor voou, voou e voou
Nuestro amor voló, voló y voló
E o mundo explodiu
Y el mundo estallo

Tu és a minha razão de ser
Tú eres mi razón de ser
Oh eu sou sua realidade também
Ay yo soy tu realidad también
Mas esqueça a rainha que um dia
Pero olvídate reina que un día
O mundo quando muda deixa tudo de cabeça para baixo
El mundo al cambiar deja todo al revés
Se você acha que eu quero fugir
Si piensas que quiero escapar
Oh, eu acho que você quer voar
Ay yo pienso que quieres volar

Mas esqueça, rainha dos loucos paranóicos, você não precisa me marcar
Pero olvídate reina de loco paranoico no me has de tildar
A loucura é um ornamento para o nosso amor
Locura es un adorno para nuestro amor
O que torna nosso relacionamento mais diferenciado
Que hace más distinguida nuestra relación
Paranóico louco não me trate mais
Loco paranoico no me trates más

Mais louco paranóico é você e outra coisa
Más loca paranoica eres tú y algo más
Erro cometido, as contas não saem
Error cometido no salen las cuentas
Como você quer que eu não busque a verdade
Como quieres que yo no busque la verdad
Passamos nossas vidas lutando e amando
Pasamos la vida peleando y amando
Quebrando e reparando para reconciliar
Rompiendo y reparando pa’ reconciliar

Fui te dar um beijinho e você gritou não!
Te fui a dar un besito y me gritaste ¡no!
Mas era inevitável, o silêncio veio
Pero fue inevitable el silêncio llego
E em um beijo profundo
Y en un beso profundo
Nosso amor voou, voou e voou
Nuestro amor voló, voló y voló

E o mundo explodiu
Y el mundo estallo
Em um beijo profundo
En un beso profundo
Nosso amor voou, voou e voou
Nuestro amor voló, y voló y voló
E o mundo explodiu
Y el mundo estallo