exibições de letras 405.332

Niégame Tres Veces

Silvestre Dangond

Ironia e ressentimento em "Niégame Tres Veces" de Silvestre Dangond

"Niégame Tres Veces", de Silvestre Dangond, utiliza uma ironia marcante ao comparar a negação de um relacionamento com a traição de Pedro a Jesus. Quando o narrador pede que a ex negue o romance "tres veces antes que el gallo cante en la madrugá'" (três vezes antes que o galo cante de madrugada), ele faz uma referência direta ao episódio bíblico, sugerindo que negar o amor vivido é tão grave quanto uma traição histórica. Essa comparação intensifica o drama do término e revela o exagero emocional do narrador, que vê a negação do passado como algo quase imperdoável.

A inspiração para a música veio da experiência real de Aurelio "Yeyo" Núñez, que teve o relacionamento negado pela ex-namorada, inclusive diante da família. Isso aparece nos versos em que o narrador pede para ela negar que o conhece ou até inventar que, se engravidar, será "por obra y gracia del ángel Gabriel" (por obra e graça do anjo Gabriel). A letra expõe o ressentimento e o sarcasmo de quem foi rejeitado e agora é alvo de fofocas, usando frases como "soy un panal que nunca tuvo miel" (sou uma colmeia que nunca teve mel) e "que soy HP" (que sou filho da p...). O contraste entre o passado idealizado e a imagem distorcida após o término mostra como as pessoas podem reescrever a própria história para se proteger. No fim, a música mistura dor, orgulho ferido e humor ácido, transformando a rejeição em um desafio público, como no verso: "¿Cómo vas a negar que te besé si, en tu rostro, mi nombre se te ve?" (Como você vai negar que te beijei se, no seu rosto, meu nome aparece?).

Composição: Aurelio Nuñez. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por mariajose e traduzida por Fábio. Revisões por 9 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Silvestre Dangond e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção