
Una Vaina Bien (part. Sebastián Yatra)
Silvestre Dangond
Uma Coisa Boa (part. Sebastián Yatra)
Una Vaina Bien (part. Sebastián Yatra)
Nunca penseiNunca imaginé
Que o que eu mais queria nesse mundo louco me queria tambémQue lo que más buscaba en este loco mundo me buscó también
Um amor com alma, um amor com risadas, uma coisa boaUn amor con alma, un amor con risas, una vaina bien
Como o sentimento que Omar Geles tinha por uma mulherComo el sentimiento que tenía Omar Geles por una mujer
Quem ensinou a ele que amar é uma coisa que sentimos sob a peleLa que le enseñó que amar es una cosa que se siente por debajo de la piel
E que não conhece o erro, não conhece a mentiraY que no sabe de fallar, que no sabe de mentir
Tô com vontade de beber, tô com vontade de dizerTengo ganas de tomar, tengo ganas de decir
Ai, tô com vontade de dizerAy, tengo ganas de decir
Vocês me desculpem aíQue me perdonen
Se eu ficar louco por você, vocês me desculpem aíSi me vuelvo loco por ti, que me perdonen
Se eu me afastar dos amigos, não é trairagem, são coisas do coraçãoSi me alejo de mis amigos, no es traición, son cosas del corazón
É culpa dos seus beijos que fazem um cara de apaixonarEs por culpa de tus besos que hacen que uno se enamore
Por favor, vocês me desculpem aíPor favor, que me perdonen
Se nesse exato momento tô querendo fazer uma festaSi ahora mismo me provoca hacer una fiesta
Vocês me desculpem aí, vizinhos, se incomodarQue me perdonen los vecinos si molesta
Que eu tô comemorando por ser seu em outra vida e nestaQue celebre que soy tuyo en otra vida y en esta
Em outra vida e nestaEn otra vida y en esta
Eu escolho vocêYo te elijo a ti
Que o mundo todo saibaQue todo el mundo sepa
Tô caidinho por você'Toy traga'o de ti
E você sabe que é assimY usted sabe que es así
(Lai-ra-rai, lai-la-ra-rai)(Lai-ra-rai, lai-la-ra-rai)
Bem caidinho por vocêBien tragado de ti
CaidinhoTraga'ito
(Lai-ra-rai, lai-la-ra-rai)(Lai-ra-rai, lai-la-ra-rai)
Já comprei seu anelYa te compré el anillo
Minha vida estava escura e você a iluminouMi vida estaba oscura y tú le pusiste brillo
Não tenho riquezas, sou um cara humildeYo no tengo riquezas, soy un tipo sencillo
Mas tô economizando pra comprar aquele castelo pra vocêPero estoy ahorrando pa' comprarte ese castillo
Em Cartagena, porque você mereceEn Cartagena, porque tú te lo mereces
O universo mostrou tantas vezesTe ha manifestado el universo tantas veces
Que o Sol tá dormindo comigo quando veem que não amanheceuQue el Sol duerme conmigo por si ven que no amanece
E sei que já te falei várias vezesY sé que ya lo he dicho muchas veces
Vocês me desculpem aíQue me perdonen
Se eu ficar louco por você, vocês me desculpem aíSi me vuelvo loco por ti, que me perdonen
Se eu me afastar dos amigos, não é trairagem, são coisas do coraçãoSi me alejo de mis amigos, no es traición, son cosas del corazón
É culpa dos seus beijos que fazem um cara de apaixonarEs por culpa de tus besos que hacen que uno se enamore
Por favor, vocês me desculpem aíPor favor, que me perdonen
Se nesse exato momento tô querendo fazer uma festaSi ahora mismo me provoca hacer una fiesta
Vocês me desculpem aí, vizinhos, se incomodarQue me perdonen los vecinos si molesta
Que eu tô comemorando por ser seu em outra vida e nestaQue celebre que soy tuyo en otra vida y en esta
Em outra vida e nestaEn otra vida y en esta
Eu escolho vocêYo te elijo a ti
Que o mundo todo saibaQue todo el mundo sepa
Tô caidinho por você'Toy traga'o de ti
Em outra vida e nestaEn otra vida y en esta
Eu escolho você (eu escolho você)Yo te elijo a ti (yo te elijo a ti)
Que o mundo todo saibaQue todo el mundo sepa
Tô caidinho por você (tô caidinho por você)'Toy traga'o de ti ('toy traga'o de ti)
E você sabe que é assimY usted sabe que es así
(Lai-ra-rai, lai-la-ra-rai)(Lai-ra-rai, lai-la-ra-rai)
Bem caidinho por vocêBien tragado de ti
(Lai-ra-rai, lai-la-ra-rai)(Lai-ra-rai, lai-la-ra-rai)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Silvestre Dangond e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: