De Mí No Te Conduele

De Mim Não Te Comove

De Mí No Te Conduele

Eu não sei o que aconteceu comigo
Yo no sé que me has pasado
Onde naquela tarde
Donde la tarde aquella
Estávamos juntos
Estabamos unidos
E você negou seu carinho
Y me negaste el cariño

E eu saí tão triste
Y yo salí tan triste
E eu saí chorando
Y yo salí llorando
Como se eu fosse uma criança
Como si fuera yo un niño

Amor, já me despeço
Amor ya me despido
Diga se é verdade
Dime si es verdad
Que você negou seu carinho
Que me negaste el cariño

Você não tem consciência
Tu no tienes consciencia
Veja que minha alma morre
Mira que mi alma muere
E de mim não te comove
Y de mí no te conduele

Você não tem consciência
Tu no tienes consciencia
Veja que minha alma morre
Mira que mi alma muere
E de mim não te comove
Y de mí no te conduele

Não encontrei o que fazer
No encontré que hacer
Diga se você falhou
Dime si te has faltado
Por esse amor negado
Por este amor negado

Perdoe-me, oh Deus, Taty
Perdóname ay Dios Taty
Se a falta não é grande
Si la falta no es grande
E já estou perdoado
Y ya estoy perdonado

Perdoe-me, meu amor
Perdóname mi amor
Vamos recomeçar
Empezemos de nuevo
E esquecer o passado
Y olvidemos el pasado

Amor, já me despeço
Amor ya me despido
Diga se é verdade
Dime si es verdad
Que você negou seu carinho
Que me negaste el cariño

Você não tem consciência
Tu no tienes consciencia
Veja que minha alma morre
Mira que mi alma muere
E de mim não te comove
Y de mí no te conduele

Você não tem consciência
Tu no tienes consciencia
Veja que minha alma morre
Mira que mi alma muere
E de mim não te comove
Y de mí no te conduele

Não encontrei o que fazer
No encontré que hacer
Diga se você falhou
Dime si te has faltado
Por esse amor negado
Por este amor negado

Perdoe-me, oh Deus, Taty
Perdóname ay Dios Taty
Se a falta não é grande
Si la falta no es grande
E já estou perdoado
Y ya estoy perdonado

Perdoe-me, meu amor
Perdóname mi amor
Vamos recomeçar
Empezemos de nuevo
E esquecer o passado
Y olvidemos el pasado